Yamaha CVP-210 Electronic Keyboard User Manual


 
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ó·˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ – ÏÂÌ˛ Function
151
CVP-210/208
Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠÔ˂‰ÂÌ˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ¯‡„ 3, ÓÔËÒ‡ÌÌÓÏ Ì‡ ÒÚ. 136.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÙÂȉËÌ„‡, ÏÂÚÓÌÓχ, ‡ Ú‡ÍÊ ÙÛÌ͈ËÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË
Ô‡‡ÏÂÚ‡ Ë Û͇Á‡ÌËfl ÚÂÏÔ‡ – CONFIG 1
è‡‡ÏÂÚ˚ Fade In Time (‚ÂÏfl ̇‡˘Ë‚‡ÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË), Fade Out Time (‚ÂÏfl ÒÌËÊÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË),
Fade Out Hold Time (‚ÂÏfl ÌÛ΂ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË)
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ Á‡‰‡˛Ú ‚ÂÏfl ÙÂȉËÌ„‡ ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ËÎË ÔÂÒÌË.
Metronome
á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÏÂÚÓÌÓχ.
ÑÛ„Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ – Utility
12345678
ᇉ‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl
„ÓÏÍÓÒÚË ÓÚ ÏËÌËχθÌÓÈ ‰Ó χÍÒËχθÌÓÈ
(‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 0 ‰Ó 20 Ò).
ᇉ‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl
„ÓÏÍÓÒÚË ÓÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ‰Ó ÏËÌËχθÌÓÈ
(‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 0 ‰Ó 20 Ò).
ᇉ‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó
„ÓÏÍÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÏËÌËχθÌÓÈ (ÓÚ 0 ‰Ó 5,0 Ò).
12345678
ᇉ‡ÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÂÚÓÌÓχ.
éÔ‰ÂÎflÂÚ ı‡‡ÍÚÂ Á‚Û˜‡ÌËfl ÏÂÚÓÌÓχ.
Bell Off........................ëڇ̉‡ÚÌ˚È Á‚ÛÍ ÏÂÚÓÌÓχ, ·ÂÁ Á‚ÓÌ͇.
Bell On........................ëڇ̉‡ÚÌ˚È Á‚ÛÍ ÏÂÚÓÌÓχ, ÒÓ Á‚ÓÌÍÓÏ.
English Voice.............ë˜ÂÚ ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË (One, Two, Three, Four)
German Voice............ë˜ÂÚ ÔÓ-ÌÂψÍË (Eins, Zwei, Drei, Vier)
Japanese Voice .........ë˜ÂÚ ÔÓ-flÔÓÌÒÍË (Ichi, Ni, San, Shi)
French Voice..............ë˜ÂÚ ÔÓ-Ù‡ÌˆÛÁÒÍË (Un, Deux, Trois, Quatre)
Spanish Voice............ë˜ÂÚ ÔÓ-ËÒÔ‡ÌÒÍË (Uno, Dos, Tres, Cuatro)
éÔ‰ÂÎflÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ò˄̇·
ÏÂÚÓÌÓχ.
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÌË ËÎË
ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ Á̇˜ÂÌËÂ
‡ÁÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‡‚Ì˚Ï
Á̇˜ÂÌ˲, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ‚ Ù‡ÈÎÂ
ÔÂÒÌË/ÒÚËÎfl.