Yamaha CVP-210 Electronic Keyboard User Manual


 
ëÚËÎË
67
CVP-210/208
* ê‡ÒÔÓÁ̇ÂÚÒfl Î˯¸ ˝Ú‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÚÛÔÂÌÂÈ (Ó·‡˘ÂÌËÂ). ÑÎfl ‡ÍÍÓ‰Ó‚, Ì ÓÚϘÂÌÌ˚ı Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ, ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ β·˚ ӷ‡˘ÂÌËfl.
ç‡Á‚‡ÌË ‡ÍÍÓ‰‡ [ÒÓÍ‡˘ÂÌÌÓ] èflÏÓ ËÁÎÓÊÂÌËÂ
ìÒÎÓ‚ÌÓ ӷÓÁ̇˜ÂÌËÂ
‡ÍÍÓ‰‡ (Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï
ÚÓÌÓÏ «‰Ó»)
å‡ÊÓÌÓ ÚÂÁ‚ۘˠ[M] 1 - 3 - 5 C
çÓ̇ÍÍÓ‰ [9] 1 - 2 - 3 - 5 C9
ëÂÍÒÚ‡ÍÍÓ‰ [6] 1 - (3) - 5 - 6 C6
ëÂÍÒÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÌÓÌÓÈ [6
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 6 or 3 - 6 - 2* C6
9
å‡ÊÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [M7] 1 - 3 - (5) - 7 CM7
å‡ÊÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÌÓÌÓÈ [M7
9
] 1 - 2 - 3 - (5)j - 7 CM7
9
å‡ÊÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ Û̉ˆËÏÓÈ [M7
11
]
1 - (2) - 3 - 4 - 5 - 7 or 1 - 2 - 3 - 4 - (5) - 7
CM7
11
å‡ÊÓÌÓ ÚÂÁ‚Û˜ËÂ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Í‚ËÌÚÓÈ [ 5] 1 - 3 - 5 C 5
å‡ÊÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Í‚ËÌÚÓÈ [M7
5
] 1 - 3 - 5 - 7 CM7
5
ᇉÂʇÌ̇fl Í‚‡Ú‡ [sus4] 1 - 4 - 5 Csus4
ì‚Â΢ÂÌÌÓ ÚÂÁ‚ۘˠ[aug] 1 - 3 - 5 Caug
ì‚Â΢ÂÌÌ˚È Ï‡ÊÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [M7aug] 1 - (3) - 5 - 7 CM7aug
åËÌÓÌÓ ÚÂÁ‚ۘˠ[m] 1 - 3 - 5 Cm
åËÌÓÌ˚È ÌÓ̇ÍÍÓ‰ [m9] 1 - 2 - 3 - 5 Cm9
åËÌÓÌ˚È ÒÂÍÒÚ‡ÍÍÓ‰ [m6] 1 - 3 - 5 - 6 Cm6
åËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [m7] 1 - 3 - (5) - 7 Cm7
åËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÌÓÌÓÈ [m7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 or 3 - 7 - 2 Cm7
9
åËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ Û̉ˆËÏÓÈ [m7
11
] 1 - (2) - 3 - 4 - 5 - ( 7) Cm7
11
å‡ÊÓÌÓ-ÏËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [mM7] 1 - 3 - (5) - 7 CmM7
å‡ÊÓÌÓ-ÏËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÌÓÌÓÈ [mM7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 CmM7
9
åËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Í‚ËÌÚÓÈ [m7
5
] 1 - 3 - 5 - 7 Cm7 5
å‡ÊÓÌÓ-ÏËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Í‚ËÌÚÓÈ [mM7
5
] 1 - 3 - 5 - 7 CmM7
5
ìÏÂ̸¯ÂÌÌÓ ÚÂÁ‚ۘˠ[dim] 1 - 3 - 5 Cdim
ìÏÂ̸¯ÂÌÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [dim7] 1 - 3 - 5 - 6 Cdim7
ëÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [7] 1 - 3 - (5) - 7 or 1 - (3) - 5 - 7 C7
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Í‚ËÌÚÓÈ [7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 C7
9
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÚÂˆ‰ÂˆËÏÓÈ [7
13
] 1 - 3 - 5 - 6 - 7 C7
13
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÌÓÌÓÈ [7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 or 3 - 7 - 2* C7
9
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ Û̉ˆËÏÓÈ [7
11
]
1 - (2) - 3 - 4 - 5 - 7 or 1 - 2 - 3 - 4 - (5) - 7
C7
11
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ‰Ó·‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÚÂˆ‰ÂˆËÏÓÈ [7
13
] 1 - 3 - (5) - 6 - 7 or 3 - 6 - 7 C7
13
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÌÓÌÓÈ [7
9
] 1 - 2 - 3 - (5) - 7 C7
9
ÑÓÏË̇ÌÚÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ Í‚ËÌÚÓÈ [7
5
] 1 - 3 - 5 - 7 C7
5
ì‚Â΢ÂÌÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ [7aug] 1 - 3 - 5 - 7 C7aug
ëÂÔÚ‡ÍÍÓ‰ Ò Á‡‰ÂʇÌÌÓÈ Í‚‡ÚÓÈ [7sus4] 1 - 4 - 5 - 7 C7sus4
å‡ÊÓÌÓ ÚÂÁ‚Û˜ËÂ Ò Á‡‰ÂʇÌÌÓÈ ÒÂÍÛ̉ÓÈ [sus2] 1 - 2 - 5 Csus2
íËÔ˚ ‡ÍÍÓ‰Ó‚, ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÂÏ˚ ‚ ÂÊËÏ Fingered (‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËÏÂ‡ Ô˂‰ÂÌ˚ ‡ÍÍÓ‰˚ Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÚÓÌÓÏ «‰Ó»)
C
Cm
C7
( )
CM7
( )
C9
C6
9
( )
Caug
Cm6
Cm7
( )
Cm7
5
CmM7
5
Cm7
9
( )
Cm9
CmM7
( )
CmM7
9
( )
Cdim
Cdim7
C7
9
( )
C7
13
( )
C7
9
( )
C7
13
Csus4
C7
5
C6
( )
( )
CM7
9
CM7
11
( )
CM7
5
C
5
( )
C7
11
C7
9
( )
C7aug
Cm7
11
( )
( )
CM7aug
( )
C7sus4 Csus2
•çÓÚ˚, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ ‚
ÍÛ„Î˚Â ÒÍÓ·ÍË, ÏÓÊÌÓ ÌÂ
Ë„‡Ú¸.
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÚÂı
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı fl‰ÓÏ
Í·‚˯ (‚Íβ˜‡fl ˜ÂÌ˚Â) ‚
ÂÊËχı FINGERED,
FINGERED ON BASS Ë AI
FINGERED, ‡ÍÍÓ‰ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ
Á‚Û˜‡Ú¸; ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
·Û‰ÂÚ ÚÓθÍÓ ËÚÏ (ÙÛÌ͈Ëfl
Chord Cancel). í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ β·ÓÈ
ÏÓÏÂÌÚ Ó„‡Ì˘ËÚ¸ Ô‡Ú˲
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡
ËÚÏ˘ÂÒÍËÏË ÙË„Û‡ÏË.
ÇÁfl‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÚÓÌ ˜ÂÂÁ
ÓÍÚ‡‚Û, ‚˚ ÛÒÎ˚¯ËÚÂ
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È
Î˯¸ ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÚÓÌÂ.
ÇÁfl‚ ˜ËÒÚÛ˛ Í‚ËÌÚÛ (1 + 5),
‚˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ,
ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
ÚÓÌÂ Ë Í‚ËÌÚÂ.
àÌÓ„‰‡ ÒÚËθ
‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ÌÂ
ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÏ ‚ÁflÚËË
·ÎËÁÍËı ÔÓ Á‚Û˜‡Ì˲
‡ÍÍÓ‰Ó‚ (̇ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡
ÏËÌÓÌ˚È ÒÂÔÚ‡ÍÍÓ‰
ÒΉÛÂÚ Á‡ ÏËÌÓÌ˚ÏË
ÚÂÁ‚Û˜ËflÏË).
•Ç ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ CVP-
210/208 Ô‰ÛÒÏÓÚÂ̇
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó·Û˜ÂÌËfl
ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl ‡ÍÍÓ‰Ó‚ÓÈ Ë„Â
‚ ÂÊËÏ Fingered. ÖÒÎË ‚‡Ò
ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂ
Í·‚˯ ‚ ͇ÍÓÏ-ÎË·Ó ‡ÍÍÓ‰Â,
Û͇ÊËÚÂ Â„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ
CHORD FINGERING
(ÒÚ. 142), Ë ‚˚ Ò‡ÁÛ ÊÂ
ۂˉËÚÂ, ͇ÍË Í·‚˯Ë
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸.
èêàåÖóÄçàÖ

















