Yamaha H11 Electronic Keyboard User Manual


 
DEUTSCH
Bedienelemente und Anschlüsse
H11 Bedienungsanleitung
11
Die hier gezeigten Buchsen und Anschlüsse an der Unterseite des Instruments können aus Ihrer Perspektive von der
Vorderseite des Instruments aus betrachtet seitenverkehrt erscheinen. Achten Sie darauf, bei ihrer Verwendung sorgfältig
die auf dem Bedienfeld aufgedruckten Namen zu überprüfen, bevor Sie Verbindungen herstellen.
1 Netzschalter [POWER] ................. S. 15
Schaltet das Instrument ein und aus.
2 Netzanzeige ................................. S. 15
Diese Anzeige leuchtet, wenn das Instrument
eingeschaltet ist.
3 [MASTER VOLUME]-Controller ..... S. 15
Stellt den Lautstärkepegel ein.
4 [BGM]-Taste ..................... S. 17, 20, 25
Schaltet für [PRESET 1]/[PRESET 2]/[USB]/
[INTERNET] den BGM-Modus ein und aus. Weitere
Informationen finden Sie unter Seite 13.
5 Tasten [–/NO]/[+/YES]
Zur Voice- oder Song-Auswahl und zur Einstellung
von Werten.
6 [PLAY/STOP]-Taste............ S. 18, 21, 26
Zum Starten/Anhalten der Song-Wiedergabe der 50
Preset-Songs für Klavier (Klassik & Jazz), der Songs
im USB-Flash-Speicher oder der über den Streaming-
Dienst aus dem Internet aufgerufenen Songs.
7 [MOVING KEY]-Taste .................... S. 19
Aktiviert die Moving-Key-Funktion, die automatisch
die Tasten zur Song-Wiedergabe bewegt – einschließlich
der 50 Preset-Songs für Klavier, der Songs im USB-
Flash-Speicher und der über den Streaming-Dienst
aus dem Internet aufgerufenen Songs.
8 [MOVING KEY]-Statuslämpchen ... S. 19
Leuchtet bei einem Fehler im Moving-Key-Modus
rot; leuchtet weiß, solange die Moving-Key-
Funktion aktiviert ist.
9 [VOICE]-Taste ............................... S. 27
Zur Auswahl aus 10 internen Voices einschließlich
GRAND PIANO 1 und 2 (Seite 27). Sie können auch
zwei Voices kombinieren (Seite 29) oder der Voice,
die für das Spiel auf der Tastatur ausgewählt ist,
Halleffekte hinzufügen (Seite 31).
0 Display (Anzeige) ......................... S. 11
Hier werden verschiedene Meldungen und bestimmte
Einstellungen des Instruments angezeigt. Das Display
ist je nach Betriebszustand u. U. nicht verfügbar.
VORSICHT
Schalten Sie das Instrument nicht aus, wenn im
Display blinkende Striche zu sehen sind (dies zeigt
an, dass gerade ein Vorgang ausgeführt wird).
Dadurch können die Daten beschädigt werden.
A [PRESET 1]/[PRESET 2]-Lämpchen... S. 17
Wenn dieses Lämpchen leuchtet, können Sie sich die
50 Preset-Songs für Klavier (Klassik & Jazz) anhören.
B [USB]-Lämpchen .......................... S. 20
Wenn dieses Lämpchen leuchtet, können Sie sich
Songs anhören, die sich im USB-Flash-Speicher
befinden. Blinkt, während Daten aus dem USB-
Flash-Speicher geladen werden.
VORSICHT
Entfernen Sie den USB-Flash-Speicher nicht aus dem
Instrument, solange das Lämpchen blinkt. Dadurch
können die Daten beschädigt werden.
C [INTERNET]-Lämpchen................. S. 25
Wenn dieses Lämpchen leuchtet, können Sie sich
Songs aus dem Internet anhören. Blinkt, während
auf das Internet zugegriffen wird.
D AUX-OUT-Buchsen [L/L+R][R] ....... S. 43
Zum Anschließen eines Aufnahmegeräts
(beispielsweise eines Kassettenrekorders), damit Sie
Ihr Spiel aufzeichnen können.
E [PHONES]-Buchsen ...................... S. 16
Zum Üben können Sie hier einen handelsüblichen
Stereo-Kopfhörer anschließen.
F USB-Anschluss [TO DEVICE] ......... S. 43
Zum Anschließen eines USB-Flash-Speichergeräts
zur Wiedergabe der darauf gespeicherten Songs.
G Pedale.......................................... S. 28
Dienen zur Erzeugung verschiedener Spieleffekte für
den Ausdruck, ganz ähnlich wie die Pedale bei einem
akustischen Flügel.
H [LAN]-Anschluss ..................... S. 33, 43
Durch direktes Verbinden des H11 mit dem Internet
können Sie den speziellen Streaming-Dienst auf der
Yamaha-Website nutzen, mit dem Sie automatisch
ein breites Spektrum von Songs (Song-Daten)
verschiedener Musikgenres direkt am Instrument
wiedergeben können.
I [AC IN]-Anschluss......................... S. 15
Zum Anschließen des Netzkabels.
Display (Anzeige)
Während Sie das Instrument spielen, können Sie die
Betriebsvorgänge im Display am oberen Bedienfeld
überprüfen.
Das Display zeigt wie nachstehend dargestellt je nach
Betriebszustand (Modus) unterschiedliche Werte an.
40
.
0005
Eine der Song-Nummern aus
den „50 Preset-Songs für
Klavier (Klassik & Jazz)“
Parameterwert