Yamaha S700 Electronic Keyboard User Manual


 
Guía rápida
Manual de instrucciones del PSR-S900/S700
33
Utilización de la rueda de inflexión del tono
Utilice la rueda PITCH BEND para aplicar a las notas una inexión ascendente (girándola hacia la derecha) o
descendente (girándola hacia la izquierda) mientras toca el teclado. Pitch Bend se aplica a todas las partes del teclado
(RIGHT 1, 2 y LEFT). La rueda PITCH BEND se centra por sí sola y volverá automáticamente al tono normal al soltarla.
Si el intervalo de inexión del tono se ajusta en más de 1.200 centésimas (1 octava) mediante MIDI, es posible que el tono de
algunas voces no aumente o disminuya completamente.
Los efectos del uso de la rueda de inexión del tono no se aplicarán a la parte izquierda cuando el tipo de digitado de acordes se
ajuste a otro que no sea FULL KEYBOARD o AI FULL KEYBOARD con [ACMP] y PART ON/OFF [LEFT] activados.
Configuración de la sensibilidad de pulsación del teclado
Se puede ajustar una respuesta de pulsación del instrumento (la respuesta del sonido a la forma de tocar las teclas).
El tipo de sensibilidad de pulsación será común para todas las voces.
1 Active la pantalla de operaciones:
[FUNCTION] [D] CONTROLLER TAB [
][
®
] KEYBOARD/
PANEL [A] 1 INITIAL TOUCH
2 Pulse los botones [1
π†
]/[2
π†
] para especicar la respuesta
de pulsación.
HARD 2 (dura 2)......Requiere una interpretación con gran fuerza para
generar un volumen alto. Perfecta para intérpretes
que tocan con mucha fuerza.
HARD 1 (dura 1)......Requiere una interpretación moderadamente
fuerte para un volumen alto.
NORMAL (normal) ..Respuesta de pulsación estándar.
SOFT 1 (suave 1)......Produce un volumen alto tocando el teclado con
una fuerza moderada.
SOFT 2 (suave 2)......Produce un volumen relativamente alto incluso sin
tocar con fuerza. Perfecta para intérpretes con un
toque más ligero.
Este ajuste no cambia el peso de las teclas.
Cuando no desee aplicar la sensibilidad de pulsación, dena Touch (pulsación) en OFF (desactivado) para las partes
correspondientes pulsando los botones [5
][7
]. Cuando Touch está denido en OFF, se puede especicar el nivel de
volumen jo pulsando el botón [4
π†
].
Los ajustes de la sensibilidad de pulsación pueden no tener efecto con ciertas voces.
NOTA
PITCH BEND
MODULATION
NOTA
El margen máximo de inexión del tono se puede cambiar siguiendo estas instrucciones.
1 Acceda a la pantalla para ajustar el margen de inexión del tono.
[MIXING CONSOLE] TAB [
][
®
] TUNE [H] PITCH BEND RANGE
2 Ajuste cada margen de inexión del tono de la parte de teclado utilizando el botón [5
π†
]/[6
π†
]/[7
π†
].
[5
π†
].....................Ajusta el margen de inexión del tono de la parte LEFT (izquierda).
[6
π†
].....................Ajusta el margen de inexión del tono de la parte RIGHT1 (derecha 1).
[7
π†
].....................Ajusta el margen de inexión del tono de la parte RIGHT2 (derecha 2).