Yamaha WH27910 Electronic Keyboard User Manual


 
98 PSR-S500 Manual de instrucciones
+/YES, -/NO, botón....................... 15, 41
>/, botón.............................. 14, 28, 41
, botón ........................................ 14, 28
A B, botón................................. 14, 65
f, botón...................................... 14, 28
r, botón ..................................... 14, 28
A
Accesorios ............................................. 7
ACMP, botón ................................ 14, 23
Acorde............................... 23, 25, 61–62
Adaptador de alimentación.................. 10
Afinación............................................. 53
Ajuste de una pulsación (OTS) ........... 58
Ajustes de función......................... 70–72
Almacenar (registro) ........................... 67
Archivo de copia de seguridad
(transferencia).................................. 87
Archivo de estilo ................................. 63
Archivo de usuario ........................ 76, 78
Armonía............................................... 44
Asignación de partes ........................... 35
Atril ..................................................... 13
Auriculares .......................................... 10
AUTO FILL IN, botón........................ 14
B
Backup Clear....................................... 39
Banco................................................... 67
Base de datos musical ......................... 26
Borrado (canciones de usuario)........... 37
Borrado (pista de canción) .................. 38
Borrado instantáneo............................. 39
Botones de categoría [UP] y [DOWN] 41
C
Canción ......................................... 27–29
Canción de demostración .................... 16
Canciones de usuario..................... 29, 32
Canciones externas.............................. 29
Canciones predefinidas ....................... 29
Canciones USB ................................... 29
Categoría ........................... 17, 22, 27, 40
CD-ROM......................................... 7, 88
Chorus Type...................................... 113
Coda .................................................... 55
Compás................................................ 36
Configuración inicial........................... 84
CONTRAST, potenciómetro......... 12, 15
Contraste ............................................. 12
Control de archivos ............................. 74
Controlador MIDI USB................. 91–92
Copia de seguridad.............................. 39
Coro..................................................... 46
Cuantificar........................................... 72
D
DC IN 16V, toma.................................15
Delete (File Menu)...............................79
Demo Cancel........................................72
DEMO, botón.................................14, 16
Digitado de acordes .......................25, 63
Drum Kit List.....................................106
DSP ......................................................47
DSP del sonido dual.............................71
DSP Type...........................................113
DSP, botón.....................................15, 47
Dual Voice Volume (volumen del
sonido dual)......................................71
DUAL, botón .................................15, 18
E
Efecto panorámico del sonido de la iz-
quierda..............................................71
Efecto panorámico del sonido dual......71
Efecto panorámico del sonido
principal ...........................................71
Effect Type List .................................112
ENDING / rit. I–III, botones................14
ENDING/rit. I–III, botones..................55
Estilo ..............................................22, 55
Estilo del usuario .................................63
EXECUTE, botón (File Menu)......15, 75
EXIT, botón ...................................15, 42
External Clock .....................................83
F
FF.........................................................28
FILE MENU, botón EXECUTE....15, 75
FILE MENU, botón MENU ....15, 74–75
Format (File Menu)..............................75
Fullkeyboard ........................................63
FUNCTION, botón ........................15, 70
FUNCTION, pantalla...........................42
G
Grabación múltiple ..............................34
Grabación rápida..................................33
Grabar ..................................................32
Guardar archivos (File Menu)..............76
H
Harmony Type ...................................112
HARMONY, botón........................15, 44
I
Idioma ..................................................12
Inflexión de tono..................................48
Inicialización........................................39
Inicio por pulsación .............................51
Interruptor de pedal ............................. 10
INTRO I–III, botones....................14, 55
J
Juegos de batería ................................. 21
K
Keyboard Out ...................................... 83
L
LEFT, botón .................................. 15, 19
Letra..................................................... 31
Load (File Menu)................................. 78
Loaded Song........................................ 29
Local.................................................... 83
LYRICS, botón.............................. 14, 31
M
MAIN A – D, botones ................... 14, 55
MAIN VARIATION (Sytle) ............... 55
MAIN, pantalla.................................... 42
Master EQ Type .................................. 52
MASTER VOLUME, control . 11, 14, 40
MDB, botón................................... 15, 26
Memoria de canciones................... 32, 35
Memoria de registro ............................ 67
Memoria flash...................................... 29
MEMORY, botón.......................... 14, 67
Mensaje LCD ...................................... 96
MENU, botón (File Menu)...... 15, 74–75
METRONOME, botón ............ 14, 49–50
Metrónomo .......................................... 49
MIDI.................................................... 83
MIDI Data Format............................. 118
MIDI Implementation Chart.............. 116
Music Database List .......................... 110
N
Nivel de coro del sonido de
la izquierda ...................................... 71
Nivel de coro del sonido dual.............. 71
Nivel de coro del sonido principal ...... 71
Nivel de DSP del sonido de
la izquierda ...................................... 71
Nivel de DSP del sonido principal ...... 71
Nivel de reverberación del sonido de
la izquierda ...................................... 71
Nivel de reverberación del
sonido dual....................................... 71
Nivel de reverberación del sonido
principal........................................... 71
Nivel sin efectos del sonido de
la izquierda ...................................... 71
Nivel sin efectos del sonido dual......... 71
Nivel sin efectos del sonido principal . 71
Indíce
384