Boss Audio Systems PS-6 Music Pedal User Manual


 
English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands
3
Beschreibungen zum Bedienfeld
einzuschalten, ist die Batterie fast leer und muss ersetzt
werden. Anweisungen zum Auswechseln der Batterie
nden Sie im Abschnitt „Auswechseln der Batterie“ (S. 10).
* Die CHECK-Anzeigeleuchte zeigt an, ob der Eekt
angewendet wird oder nicht. Sie zeigt nicht an, ob die
Stromversorgung des Geräts eingeschaltet ist.
3. OUTPUT-Buchsen A (MONO)/B
Diese Ausgangsbuchsen können mit einem Verstärker
oder einem weiteren Eektgerät verbunden werden.
* Verwenden Sie die Buchse OUTPUT A, wenn Sie ein
Monoausgangssignal ausgeben möchten.
* Die Ausgabe unterscheidet sich entsprechend den
Einstellungen der Regler [MODE] und [SHIFT]. Details nden
Sie unter „Beschreibung der einzelnen Modi“ (S. 6–S. 9).
4. INPUT-Buchse
Diese Buchse nimmt Signale von einer Gitarre,
einem anderen Musikinstrument oder einem
vorgeschalteten Eektgerät auf.
* Die INPUT-Buchse fungiert außerdem als EIN-/AUS-
Schalter. Das Gerät schaltet sich ein, wenn Sie ein Kabel
an der INPUT-Buchse anschließen, und es schaltet sich
aus, sobald Sie das Kabel herausziehen. Ziehen Sie den
Stecker aus der INPUT-Buchse, wenn das Eektgerät nicht
verwendet wird, um die Batterie zu schonen.
5. EXP-Buchse
Hier können Sie ein Expression-Pedal (Roland EV-5,
BOSS FV-500L/FV-500H, separat erhältlich) anschließen.
Wenn das Pedal heruntergedrückt wird, ändert sich
die Tonhöhe.
Wird das Pedal ganz durchgetreten (Fußspitze), ist
die Tonhöhenänderung maximal. Wird das Pedal
ganz zurückgenommen (Hacke), wird die Tonhöhe
nicht verändert.
* Stellen Sie „Minimum Volume“ auf dem EV-5, FV-500L/
FV-500H auf den Minimalwert (null) ein.
* Wenn nicht der Minimalwert eingestellt wird, funktioniert
die Tonhöhenveränderung nicht ordnungsgemäß.
6. Fußtaster
Durch Drücken des Tasters wird der Eekt ein- oder
ausgeschaltet.
7. Schraube
Wenn Sie diese Schraube lösen, lässt sich das Pedal
önen, und Sie können die Batterie wechseln.
* Bei ausschließlichem Batteriebetrieb wird die Anzeige am
Gerät zunehmend dunkler, sobald die Batteriespannung
zu sehr absinkt. Ersetzen Sie die Batterien so bald
wie möglich.Weitere Informationen nden Sie unter
„Auswechseln der Batterie“ (S. 10).