Filter
Top Products
GX-120/212+ Guitar Amplifier
ESPAÑOL
PANEL DELANTERO - SECCION DE ENTRADA
1: El “jack” de Entrada acepta una clavija telefónica
estándar de 1/4” y es adecuada para cualquier fuente de
señales bajas nivel línea.
CONTROLES DEL CANAL CONDUCTOR
2: La Ganancia se usa para fijar el nivel de distorsión. El
punto de control de la ganancia de la señal se aumen-
tarácuando el botón de Activar Configuración (#4) se opri-
ma hacia adentro.
3: La Configuración ajusta el tono general. Contra las
manecillas del reloj se acent˙an las frecuencias del rango
medio y a favor de las manecillas del reloj se realzan las
frecuencias graves y agudas. El Control de Configuración
se activa solo cuando el botón de Activar Configuración se
encuentra oprimido hacia adentro.
4: El Activador de Configuración aumenta la ganancia del
Canal Conductor y activa el control de Configuración (#3).
5: El Bajo ajusta la cantidad de tonos de bajas frecuencias.
6: Agudos ajusta la cantidad de tonos de altas frecuen-
cias ó “presencia”.
7: El Nivel controla el volumen general y se debe usar en
conjunto con el control de Ganancia (# 2).
CONTROLES PARA CAMBIAR DE CANAL
8: El díodo LED Indicador del Canal de CONDUCTOR
se iluminará cuando el amplificador se encuentre en el
modo del Canal de Conductor.
9: El Interruptor de Selección de Canal se usa para
seleccionar ya sea el Canal Indicador ó el Canal de Ritmo.
Este interruptor queda inactivo si se usa un interruptor de
pie externo.
10: El dÌodo LED Indicador del Canal de Ritmo se ilu-
minar· cuando el amplificador se encuentre en el modo del
Canal de Ritmo.
CONTROLES DEL CANAL DE RITMO
11: El Volumen fija el nivel general auditivo del Canal de
Ritmo. Este control es independiente de cualquier ajuste
que se hiciera en el Canal Conductor.
12: El Bajo ajusta la cantidad de tonos de bajas frecuencias.
13: El Medio ajusta la cantidad de tonos de frecuencias en
el rango mediano.
14: El Agudo ajusta la cantidad de tonos
en las frecuencias altas.
15: El Interruptor de Brillo le da a este canal un tono más
brillante.
CONTROLES DE REVERBERACION
16: El Lead establece las características acústicas del
Canal de Conductor.
17: El Ritmo establece las características acústicas del
Canal de Ritmo.
18: El “jack” del Circuito para Insertar / Efectos permite
la conexión de efectos externos. Use aquí un cordón
macho de 1/4” en “Y” para estéreo: anillo = emisión, punta
= retorno, y el manguito es la tierra para ambos. Véase la
ilustración en la sección en Inglés para más información.
19: El “jack” de Bocinas Externas permite la conexión a un
gabinete de bocinas de extensión. Use solo gabinetes que
tengan una impedancia mínima de por lo menos 8 ohms.
20: El “jack” del Interruptor de Pie permite el uso opcional
de un interruptor de pie dual para el control remoto de los
botones para Seleccionar el Canal y Activar la
Configuración.
21: El díodo LED Indicador de Potencia se iluminará
cuando la unidad se prenda.
22: El Interruptor de Potencia prende ó apaga la energía
eléctrica de CA.
PANEL POSTERIOR
23: CABLE DE ENERGIA: Este cable de energía, de tres
alambres de uso pesado con tierra se debe conectar
SOLAMENTE a una conexion de energía de 60 ciclos de
Corriente Alterna, a 120 Volts con tierra y cableada de
forma que no presente ningún peligro. NO INTENTE elim-
inar la conexión de tierra en este cable! Si su GX-120/212+
fué adquirido fuera de los Estados Unidos vea la parte pos-
terior de la unidad para las especificaciones de energía y
siga las instrucciones arriba mencionadas.
24: Fusible: El BX-100 es protegido de daño a causa de una
fuente de poder de la corriente alterna defectuosa o otros
problemas. Si el fusible se funde, que sea reemplazado sola-
mente con uno del mismo tamaño y tipo indicado. Si el fusible
se funde repetidamente, comprobe la fuente de la corriente
alterna, si está bien pongase en contacto con su comerciante
de Crate para información de servicios.
CHANNEL REVERB
GX-120
POWER
2221
46
010
28
MID
13
46
010
28
HIGH
14
46
010
28
LEAD
16
46
010
28
RHYTHM
1715
BRIGHT
INSERT /
EFFECTS LOOP
18
EXT. SPKR.
19
FOOT
SWITCH
ON
20