Fender 22 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
fender.com
10
10
Face avant
Face avant
Super-Sonic™ 22
Super-Sonic™ 22
Réglages du canal BURN
Réglages du canal BURN
Les amplificateurs Super Sonic sont grandement appréciés des guitaristes
professionnels de nombreux genres musicaux à la recherche des célèbres sons
clairs Fender, mais qui apprécient également les sons saturés modernes… le
tout, bien sûr, dans un ampli à lampes hyper fiable.
Le Super-Sonic 22 associe cette polyvalence à la sensation de jeu exceptionnelle
et à la puissance de sortie modérée du légendaire amplificateur Deluxe
Reverb®, parfait pour la majorité des applications de scène et de studio. Le
canal VINTAGE vous offre le son pur Fender, et l'excellent canal BURN satisfera
votre créativité musicale avec des saturations allant de Bluesy à déchaînées.
Et bien que le Super-Sonic 22 soit capable de saturations et d'un Sustain
extrêmes à lampes, il ne vient jamais compromettre le caractère sonore de
VOTRE guitare.
Caractéristiques générales :
Caractéristiques générales :
Étage de sortie du Deluxe Reverb® : 22 Watts et deux lampes 6V6
Deux lampes préamplificatrices 12AT7 et trois 12AX7
Canal VINTAGE avec réglages de timbre pré-gain et deux sons :
NORMAL : son clair cristallin basé sur le Deluxe Reverb®
FAT : Son puissant avec Boost dans les médiums
• Canal BURN permettant des possibilités sonores illimitées avec EQ post-
gain et réglages de deux étages préamplificateurs configurés en série
Le GAIN 1 fournit un son allant de limite saturé à totalement saturé
Le GAIN 2 ajoute de la compression, du corps et du Sustain
Réverbération Fender à ressorts longs conçue par Accutronics
Haut-parleurs Eminence® de 31 cm conçu spécialement pour Fender
• Choix de la finition : finition classique Black/Silver ou la célèbre finition
Blonde/Oxblood de 1961
Boutons “radio” ivoire
• Boucle d'effets
Pédalier à 4 contacteurs : canal, Fat, Reverb, boucle d'effets
Housse de protection fournie
Garantie limitée transférable de 5 ans
AMPS — THE SOUL OF TONE
A. INPUT Connectez votre guitare.
B. VOLUME Niveau du canal VINTAGE.
C. NORMAL/FAT  Sélectionne le type de circuit du canal
VINTAGE :
Son NORMAL Son FAT
D. TREBLE/BASS Détermine la réponse dans les hautes et bas-
ses fréquences du canal VINTAGE.
E. VINTAGE/BURN Sélectionne le canal, indiqué par les Leds.
Canal VINTAGE Canal BURN
F. GAIN /GAIN  Réglages primaire et secondaire de distor-
sion et de Sustain du canal BURN. Utilisez en conjonction avec
le VOLUME {H} pour régler le niveau sonore général de l'ampli.
G. TREBLE/BASS/MIDDLE Détermine la réponse dans les fré-
quences hautes, basses et médiums du canal BURN.
H. VOLUME Détermine le niveau général du canal BURN après
les réglages de GAIN {F}.
I. REVERB Niveau de réverbération des deux canaux.
J.
TÉMOIN DE MISE SOUS TENSION  Est allumé lorsque l'amplifica-
teur est sous tension.
Son Rock
– devient facilement clair
Texas Blues
Heavy
Lo-Fi Fuzz
Joue tout seul
INPUT
VOLUME
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
NORMAL /FAT
TREBLE
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
BASS
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
GAIN 1
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
GAIN 2
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
TREBLE
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
BASS
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
MIDDLE
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
VOLUME
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
REVERB
1
10
2
9
3
8
4
7
5
6
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
VINTAGE/ BURN