Hughes & Kettner Acoustic Guitar Amplifier Musical Instrument Amplifier User Manual


 
2.0 CARATTERISTICHE DEI JACK E DEI CONTROLLI
INSTRUMENT INPUT WARM:Ingresso ad alta sensibilità per
collegare chitarre acustiche con segnale a basso livello (senza
preamplificatore).
INSTRUMENT INPUT BRIGHT: Ingresso a bassa sensibilità per
collegare chitarre acustiche con segnale ad alto livello (con
preamplificatore).
VOLUME: Regola il volume del canale per strumenti. Se il
segnale risulta saturato (suono distorto), la chitarra dispone di
un segnale a livello troppo alto, quindi collegatela con il
INSTRUMENT INPUT BRIGHT, se invece il segnale risulta troppo
basso, la chitarra non offre abbastanza livello e quindi deve
essere collegata con l´ingresso WARM.
CONTOUR:Regola le caratteristiche principali del suono della
vostra chitarra - da suoni "soft" con i toni medi accentuati a
suoni cristallini con i toni bassi potenti ed i toni alti brillanti;
questo controllo vi permette di creare tutte le varie sfumature
sonore.
SERIAL FX-LOOP: Serve a collegare in serie un processore di
segnale esterno col canale per strumenti.Nella catena del
segnale, la sezione SERIAL FX-LOOP si trova davanti
all´equalizzatore, quindi l´effetto viene influenzato dal
equalizzatore.
SEND: Collegate questa presa con l'ingresso del vostro
processore di segnale.
-10 dB SWITCH: Selettore per abbassare il livello del segnale
dello strumento. Se usate equipaggiamento disegnato per
livelli di strumento (come per esempio quasi tutti i pedali di
effetti), vi preghiamo di premere questo selettore.
RETURN: Collegate questa presa con l´uscita del vostro
processore di segnale..
BASS: Regola le frequenze basse del segnale dello strumento.
MID FREQ: Serve a scegliere la frequenza media che volete
trattare (alzare o abbassare)
MID LEVEL: Serve per alzare o abbassare gradualmente la
frequenza media che avete scelto.
TREBLE: Regola le frequenze alte del segnale dello strumento.
MIC VOLUME: Regola il volume d´ingresso del canale per
microfoni.
REVERB: Controlla la quantità con cui il riverbero integrato
viene aggiunto al segnale. Il segnale dello strumento ottiene
automaticamente una quota di riverbero maggiore a quella
del segnale del microfono.
FX-MIX: Regola la relazione del volume del segnale originale
col segnale del processore di effetti collegato al
loop effetti "parallelo". (girato a sinistra = solo segnale originale,
girato a destra = solo segnale del effetto)
MASTER VOL: Controlla il livello generale di volume del vostro
MONTANA.
PARALLEL FX-LOOP: Influisce ugualmente sia sul canale per
strumenti sia sul canale per microfoni. Il segnale dell'effetto