![](http://pdfasset.owneriq.net/a/97/a97a49c8-ebd8-4b0e-92aa-1d420e9a1b64/a97a49c8-ebd8-4b0e-92aa-1d420e9a1b64-bg1.png)
ENGLISHPORTUGUÊS ESPAÑOL
LYT0110-001A
COPYRIGHT© 1998 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
UM
Printed in Japan
0398MKV
*
UN
*
YP
GR-A XM77UM
GR-AXM77UM
COMPACT VHS CAMCORDER
CAMARA DE VIDEO VHS COMPACTO
CÂMERA VHS COMPACTA
Compact VHS
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUÇÕES