Numark Industries M1USB DJ Equipment User Manual


 
17
1
2
3
4
6
7
8
6
7
8
99
5
10 10
11
12 13
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE
1. AC IN – Utilisez le câble d’alimentation inclus
pour brancher la console dans une prise
d’alimentation murale. Lorsque la console de
mixage est hors tension, branchez le câble
d'alimentation dans la console, puis dans la prise
de courant.
Remarque: Cette console de mixage est conçue
pour fonctionner avec le câble d'alimentation
fourni uniquement. L’utilisation d’un autre câble
d’alimentation pourrait endommager l’appareil.
2. L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION – Met
l’appareil sous et hors tension. Branchez la
console après avoir branché tous les appareils et
avant de mettre les amplificateurs sous tension. Mettez les amplificateurs hors tension avant de mettre la console de
mixage hors tension.
3. SORTIE MASTER (RCA) – Utilisez des câbles RCA standards afin de brancher cette sortie à un haut-parleur ou à un
système de sonorisation. Le niveau du signal de cette sortie est commandé par le bouton MASTER du panneau
supérieur.
4. ENTRÉES LINE (RCA) – Ces entrées permettent de brancher des appareils à niveau ligne tels que lecteurs de disques
compacts, échantillonneurs ou autres interfaces audio.
5. ENTRÉES PHONO (RCA) – Ces entrées permettent de brancher des appareils à niveau phono, tels que les tables
tournantes.
6. BORNE DE MISE À LA TERRE – Si vous utilisez des tables tournantes avec fils de mise à la terre, assurez-vous de
brancher le fils à cette borne. S’il y a un ronflement ou du bruit, il se pourrait que vos tables tournantes ne soient pas
mises à la terre.
Remarque: Certaines tables tournantes fabriquées récemment sont dotées d'un fil de mise à la terre intégré à la
connexion RCA, et donc, n'ont pas besoin d’être reliées à la borne de mise à la terre.
7. LINE | PHONO SWITCH – Ce sélecteur permet de commuter entre PHONO INPUT et LINE INPUT pour chaque canal.
8. USB – Cette connexion permet d’envoyer et de recevoir de l’audio depuis et vers un ordinateur branché. La prise USB 1
reçoit l’audio et l’envoie au canal 1 de la console de mixage. La prise USB 2 reçoit l’audio et l’envoie au canal 2 de la
console de mixage. Elles peuvent également servir de sorties, en envoyant de l’audio vers votre ordinateur. Pour de plus
amples informations, veuillez consulter la section FONCTIONNEMENT USB.
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR
1. LED DEL D’ALIMENTATION – S’allume lorsque la console de
mixage est sous tension.
2. MASTER – Ajuste les niveaux de la sortie du Program mix.
3. MIC GAIN – Permet d'ajuster le niveau du signal audio de
l’entrée microphone.
4. CUE GAIN – Permet d’ajuster les niveaux du canal du casque
d'écoute.
5. CUE SLIDER – Permet de mixer les canaux 1 et 2 dans le
casque d’écoute. Lorsqu’il est déplacé vers la gauche, le canal
1 joue. Lorsqu’il est déplacé vers la droite, le canal 2 joue.
6. GAIN DU CANAL – Permet d’ajuster le niveau du signal audio
pré-atténuateur et pré-égalisation.
7. TREBLE DU CANAL – Permet d'ajuster le niveau des hautes
fréquences du canal correspondant.
8. BASS DU CANAL – Permet d'ajuster le niveau des basses
fréquences de l’audio du canal correspondant.
9. SÉLECTEUR D’ENTRÉE – Ce réglage permet de sélectionner
la source d’entrée qui est acheminée au canal correspondant.
Les entrées sont situées sur le panneau arrière.
10. CHANNEL FADER – Uilisez cet atténuateur pour ajuster le
niveau de l’audio acheminé au Program mix.
11. CROSSFADER – Effectue un fondu entre les canaux 1 et 2.
Lorsqu’il est déplacé vers la gauche, le canal 1 joue. Lorsqu’il
est déplacé vers la droite, le canal 2 joue.
Remarque: Ce potentiomètre est remplaçable par l’utilisateur
s’il devait se détériorer. Retirez tout simplement le panneau avant et dévissez les vis qui le retiennent en position.
Remplacez le potentiomètre avec un autre potentiomètre de qualité autorisé provenant de votre détaillant Numark local.
12. ENTRÉE MIC – Permet de brancher un microphone ¼ po. Les commandes microphone sont situées sur le panneau
supérieur.
13. CASQUE D’ÉCOUTE – Permet de brancher un casque d’écoute ¼ po pour la pré écoute. Les commandes casque
d’écoute sont situées sur le panneau supérieur.
6 6
7 7
4
5453
1
2
8