Peavey backstage Musical Instrument Amplifier User Manual


 
12
B
B
a
a
c
c
k
k
s
s
t
t
a
a
g
g
e
e
®
®
Amplificador Para Guitarra
Gracias por elegir el amplificador para guitarra Backstage. El backstage es uno de los mejores amplificadores para
guitarra pequeños, ofreciendo un gran sonido en un paquete compacto de poco peso. Su diseño lo hace perfecto para
practicar o para tocadas íntimas. Con una salida de auriculares integrada y reverb, este amplificador te dará años de
diversión. Antes de comenzar a tocar con el amplificador, es muy importante verificar que la unidad cuenta con el voltaje
de corriente CA apropiado. Puedes encontrar el voltaje apropiado impreso junto la conexión del cable de corriente IEC en
la parte trasera de la unidad. Cada función del amplificador está numerada. Ve el diagrama de la parte delantera de la
unidad en este manual para localizar las diferentes funciones junto a su respectivo número.
Por favor lee esta guía cuidadosamente para asegurar tu seguridad así como la seguridad de tu amplificador
.
F
F
U
U
N
N
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S
·
·
S
S
a
a
l
l
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
a
a
u
u
r
r
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
r
r
e
e
s
s
i
i
n
n
t
t
e
e
g
g
r
r
a
a
d
d
a
a
·
·
C
C
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
d
d
e
e
o
o
v
v
e
e
r
r
d
d
r
r
i
i
v
v
e
e
(
(
d
d
i
i
s
s
t
t
o
o
r
r
s
s
i
i
ó
ó
n
n
)
)
c
c
o
o
n
n
i
i
n
n
t
t
e
e
r
r
r
r
u
u
p
p
t
t
o
o
r
r
d
d
e
e
e
e
n
n
c
c
e
e
n
n
d
d
i
i
d
d
o
o
/
/
a
a
p
p
a
a
g
g
a
a
d
d
o
o
·
·
E
E
n
n
t
t
r
r
a
a
d
d
a
a
p
p
a
a
r
r
a
a
r
r
e
e
p
p
r
r
o
o
d
d
u
u
c
c
t
t
o
o
r
r
d
d
e
e
C
C
D
D
/
/
c
c
i
i
n
n
t
t
a
a
·
·
E
E
c
c
u
u
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
G
G
r
r
a
a
v
v
e
e
y
y
A
A
g
g
u
u
d
d
a
a
E
E
S
S
P
P
A
A
Ñ
Ñ
O
O
L
L
P
P
o
o
w
w
e
e
r
r
a
a
m
m
p
p
l
l
i
i
f
f
i
i
e
e
r
r
s
s
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
R
R
a
a
t
t
e
e
d
d
p
p
o
o
w
w
e
e
r
r
:
:
10 Watts RMS into 8 Ohms @ 10% THD‚
1 kHz‚ 120 VAC lin
e
P
P
o
o
w
w
e
e
r
r
c
c
o
o
n
n
s
s
u
u
m
m
p
p
t
t
i
i
o
o
n
n
:
:
Domestic: 26 Watts‚ 60 Hz‚ 120 VAC
Export: 26 Watts‚ 50/60 Hz‚ 230–240 VA
C
P
P
r
r
e
e
a
a
m
m
p
p
s
s
e
e
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
The following specifications are
measured @ 1 kHz with the controls
preset as follows:
C
C
l
l
e
e
a
a
n
n
c
c
h
h
a
a
n
n
n
n
e
e
l
l
:
:
Nominal Input Level: -18 dB‚ 125 mV RMS
Minimum Input Level: -24 dB‚ 63 mV RMS
Maximum Input Level: -10 dB‚ 300 mV RMS
O
O
v
v
e
e
r
r
d
d
r
r
i
i
v
v
e
e
c
c
h
h
a
a
n
n
n
n
e
e
l
l
:
:
Nominal Input Level: -52 dB‚ 2.5 mV RMS
Minimum Input Level: -66 dB‚ 0.5 mV RMS
T
T
a
a
p
p
e
e
/
/
C
C
D
D
i
i
n
n
p
p
u
u
t
t
:
:
Impedance: High Z‚ 22 k Ohms
Nominal Input Level: -4 dB‚ 600 mV RMS
H
H
e
e
a
a
d
d
p
p
h
h
o
o
n
n
e
e
o
o
u
u
t
t
p
p
u
u
t
t
:
:
Nominal Output Level: 25 mV into 4 Ohms
(Disconnects internal speaker when used)
S
S
y
y
s
s
t
t
e
e
m
m
h
h
u
u
m
m
a
a
n
n
d
d
n
n
o
o
i
i
s
s
e
e
@
@
n
n
o
o
m
m
i
i
n
n
a
a
l
l
i
i
n
n
p
p
u
u
t
t
l
l
e
e
v
v
e
e
l
l
:
:
(Clean channel‚ 20 Hz–20 kHz unweighted)
Greater than 70 dB below rated powe
r
D
D
i
i
m
m
e
e
n
n
s
s
i
i
o
o
n
n
s
s
(
(
H
H
x
x
W
W
x
x
D
D
)
)
:
:
11.00" x 11.20" x 6.75"
(280 mm x 283 mm x 170 mm)
W
W
e
e
i
i
g
g
h
h
t
t
11 lbs. (5 kg)
E
E
S
S
P
P
E
E
C
C
I
I
F
F
I
I
C
C
A
A
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S