Peavey TransChorus 210 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
posici—n Òhacia adentroÓ para que el conmutador de pedal estŽ operativo. El conmutador de pedal
tambiŽn le permitir‡ seleccionar entre los canales de efectos estridentes y l’der.
Ecualizaci—n de bajos, medios y altos (6)
Esta secci—n corresponde al control de tonos pasivos del canal limpio. Si lleva estas perillas hacia
la derecha pasar‡ m‡s contenido de bajas, medias y altas frecuencias del canal
limpio a los amplificadores de potencia internos.
Canal de efectos estridentes
Preganancia (7)
Controla el nivel de entrada del canal de efectos estridentes. Lleve este control hacia la derecha
para aumentar el nivel de entrada, y as’ aumentar la distorsi—n.
Conmutador ÒthrashÓ (filtro parcial) (8)
Cuando est‡ activado (hacia adentro), este conmutador atenœa una porci—n preprogramada del
rango medio, lo que resulta en un sonido m‡s ÒpesadoÓ y un aparente aumento en la distorsi—n.
Conmutador de ganancia (9)
Cuando est‡ activado (hacia adentro), este conmutador refuerza la preganancia del canal de
efectos estridentes lo que resulta en mayor distorsi—n. Con frecuencia este efecto se usa para
obtener retroalimentaci—n voluntaria y mayor sostenimiento.
Posganancia (10)
Controla el nivel de salida del canal de efectos estridentes. Lleve este control hacia la derecha para
aumentar el volumen. Para obtener el nivel apropiado, deben obtenerse el tono y el nivel de
distorsi—n deseados antes de ajustar este control. Considere a este control como el de volumen
para el canal de efectos estridentes.
Canal l’der
Preganancia (11)
Controla el nivel de entrada del canal l’der. Lleve este control hacia la derecha para aumentar el
nivel de entrada y as’ aumentar la distorsi—n.
Conmutador de refuerzo de medios (12)
Cuando est‡ activado (hacia adentro), este conmutador refuerza las frecuencias medias. Con
frecuencia se necesita este efecto cuando se usa para un micr—fono un amplificador que produce
se–ales distorsionadas de guitarra. Cuando se selecciona el refuerzo de medios aumentar‡ la se–al
de la mezcla total durante las partes l’der.
Conmutador de ganancia (13)
Cuando est‡ activado (hacia adentro), este conmutador refuerza la preganancia del canal l’der lo
que resulta en mayor distorsi—n. Con frecuencia este efecto se usa para obtener retroalimentaci—n
intencional y mayor sostenimiento.
Posganancia (14)
Controla el nivel de salida del canal l’der. Lleve este control hacia la derecha para aumentar el
volumen. Para obtener el nivel apropiado, deben obtenerse el tono y el nivel de distorsi—n deseados
antes de ajustar este control. Considere a este control como el de volumen para el canal l’der.
14