Roland KC-550 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
38
Description des panneaux
Section des commandes
1. CHANNEL CONTROL
Les commandes CHANNEL CONTROL offrent un mixage
stéréo sur 4 canaux.
* Pour savoir comment utiliser ces commandes en configuration
“Stereo Link”, voyez “Fonction Stereo Link” (p. 44).
CH 1, CH 2, CH 3
Règlent le volume des canaux CH 1, CH 2 et CH 3.
CH 1 permet de recevoir le signal d’un micro.
CH 4
Règle le volume du canal CH 4.
Le canal CH 4 comporte un commutateur permettant de
choisir la destination de sortie.
Commutateur OUTPUT SEL (sélection de
sortie)
Permet de choisir la combinaison de sorties (casque, haut-
parleurs et prises LINE OUT) de destination pour le
signal reçu via CH 4.
* Utilisez le commutateur
OUTPUT SEL
pour des applications
comme celles décrites ci-dessous.
: Choisissez cette position pour écouter un clic ou une
boîte à rythmes (par exemple) au casque sans trans-
mettre ce signal aux haut-parleurs (internes ou
externes).
: Cette fonction vous servira par exemple si vous
comptez utiliser l’amplificateur comme retour pour
jouer sur scène.
Cela permet d’éviter une boucle de signal quand vous
branchez à la fois l’entrée CH 4 et les sorties Line Out
du KC-550/KC-350 à une console de mixage.
: Permet d’utiliser CH 4 avec les canaux CH 1 à CH 3.
PHONES
Commande PHONES VOLUME
Permet de régler le volume du casque d’écoute.
* La commande
PHONES VOLUME
affecte uniquement le
niveau de la sortie casque.
Prise PHONES
Permet de brancher un casque d’écoute.
* Les haut-parleurs de l’amplificateur fonctionnent toujours
quand vous branchez un casque d’écoute à cette prise.
* Avant de brancher ou de débrancher un casque d’écoute, réglez
la commande
PHONES VOLUME
sur 0.
* La section
MASTER CONTROL
(commandes d’égalisation,
commutateur
SHAPE
et commande
VOLUME
) n’affecte pas le
signal présent à la sortie casque.
3 4
1 2
Le signal est uniquement transmis à la
sortie casque et aux haut-parleurs inter-
nes. Aucun signal n’est envoyé aux prises LINE OUT.
Le signal est
uniquement
transmis à la sortie
casque. Aucun signal
n’est envoyé aux
haut-parleurs inter-
nes et aux prises
LINE OUT.
Le signal est transmis
à la sortie casque,
aux haut-parleurs
internes et aux pri-
ses Line Out.