Sennheiser MD419 Microphone User Manual


 
MICROPHONE DYNAMIQUE ET DIRECTIONNEL
MD 419
r ,
~_nnCYj
T3261001 Mas 30
(N° rel.0025)
Cordon de raccordement
DA7 NL
Pour le branchement des
microphones a circuit symetri-
que et a basse impedance
(avec connecteur tripolaire
DIN 41 524) destines a etre
branches sur des entrees a
basse impedance asymetri-
que (L).
Longueur: 7,5 m, cordon
bifilaire blinde, equipe d'une
prise DIN 41524 (par ex.
T 3262001) et d'un connec-
teur (par ex.: Mas 30).
Cf. schema.
Description
Le microphone MD 419 est un microphone de qualite superieure;
il est dynamique et directionnel avec une directivite a super-
cardio'ide. Ce sont, d'une part, ses qualites acoustiques
superieures et, d'autre part, sa solidite qui font du MD 419 le
microphone ideal pour les utilisateurs de magnetophone les plus
avertis. Le MD 419 est le produit d'une technicite avancee qui
normalement n'estappliquee qu'a des microQhones dynamiques
pour I'utilisation professionnelle de studio: un excellent
amortissement acoustique est obtenu au moyen d'un support
anti-vibratoire de precision et adapte aux pieces interieures du
microphones. Ce qui supprime presque entierement la
retransmission genante des bruits de manipulation. De plus le
MD 419 est equipe d'un filtre de basse a trois niveaux qui permet
d'ajuster le microphone aux differentes circonstances de la prise
de son.
r ,
~ I
I, ~
l --- J
T3261001 Fiche dejack 6.3 mm"
(N°rel. 1496)
Cordon de raccordement
DA7 NK
Ce cable est destine au
Le MD 419 est livrable en quatre versions:
MD 419 N fiche tripolaire (petite fiche Tuchei, vissable) de
basse impedance, symetrique.
MD 419 U fiche tripolaire cannon (XLR) de basse
impedance, symetrique.
MD 419 N-T comme MD 419 N, mais avec commutateur
marche/arret .
MD 419 U-T comme MD 419 U, mais avec commutateur
marche/arret
raccordement de micro-
phones a circuit symetrique
basse impedance ades
entrees d'appareils
d'impedance moyenne.
Longueur: 7,5 m. Cable
bifilaire blinde. 11comporte a
son extremite une fiche a jack
bipolaire de 6,3 mm de dia-
metre et un connecteur DIN,
p. ex. T 3261001.
~ ~
L ~
XRL-3-11C XRL-3-12C
(N° rel. 1777)
Cordon de raccordement
KA7 U
Pour les microphones 8enn-
heiser dont la designation
comporte la lettre "U".
Le cable est dote d'un fiche
cannon.
Longueur: 7,5 m.
Au cas ou votre appareil serait equipe d'une douille de Jack a
laquelle ne s'adapte aucun des cables de la liste precedente,
veuillez vous en remettre a votre commen;:ant specialise.
Raccordement du microphone
Vous trouverez ci-apres la liste des cables de raccordement que
nous tenons a votre disposition pour le raccordement du MD 419
a votre magnetophone ou vos amplificateurs.
r - , , ,
~ ~ ~~ ~
T 3261001 Mas 30 T 3261001 Mas 30
(N' rH 0024) (N' rH 0890)
Cordon de raccordement Cordon de raccordement
DA 7 N DA 7 NM
Pour les microphones a basse Pour le racco,dement de
impedance et a connecteur microphones symetriques a
tripolaire DIN 41 524. basse impedance ades
Longueur: 7,5 m. Cordon 3 fils entrees a moyenne
blinde, equipe d'un cote d'une impedance. Longueur: 7,5 m.
prise tripolaire DIN 41524 (par Bifilaire et blinde, ce cordon
ex. T 3261001) et, de I'autre est equipe d'un connecteur
cote, d'un connecteur (par ex. DIN 41 524 (par ex. Mas 30) et
Mas 30). Cf. schema. d'une prise correspondante
(par ex. T 3261 001).
Le filtre des basses
Faites I'essai suivant: prennez votre micro dans la main et
tenez-Ie a bras tendu; puis rapprochez-Ie lentement de vos
levres tout en parlant. Vous constaterez, en ecoutant votre propre
voix par les ecouteurs, que plus le micro se rapproche de vos
levres, plus votre voix rend un son assourdi. Tous les micro-
phon es directionnels, de meme que le MD 419, rendent cet effet
prononce des basses frequences, si on les tient tres pres des
levres. On pourra aMnuer, ou meme annuler cet effet de
proximite en pla<;:antle regulateur du filtre des basses sur la
position «8». Cette position «8» devra etre utilisee chaque fois
que le rapport microphone-source sonore se situe en dessous
de 20 cm. Lorsque ce meme rapport depasse les 20 cm, il serait
bon de passer a la position moyenne. Pour les prises de son a
plus grande distance, par exemple pour un orchestre ou un
ensemble, on choisira la position «M».
Effet directif
Le MD 419 possede un effet directiftres prononce appele super-
cardioide. 11est tres sensible vers I'avant, de moins en moins sur
8
9