Shure 565SD Microphone User Manual


 
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MODELL SHURE 565SD
5
ALLGEMEINES
Die Mikrofone der Serie UNISPHERE I 565 sind dynami-
sche Doppelimpedanz–Richtmikrofone mit einem robusten
vorderen Drahtgaze–Kugelgrill, der einen äußerst wirksamen
Wind– und „Pop“–Filter enthält.
Die Mikrofone der Serie 565 werden beim Versand für nie-
derohmigen Betrieb geschaltet und bieten hervorragende Ge-
sangs– und Sprachwiedergabe an Lesenpulten und auf Büh-
nen; sie sind beliebt für den Einsatz in öffentlichen Hörsälen,
Kirchen, Tagungshallen und Schulen.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
S Wählbarer Doppelimpedanzbetrieb
S Lautloser magnetischer Ein/Aus–Zungenschalter mit wahl-
weiser Sperrvorrichtung
S Dynamisches Nierenmikrofon
S Frequenzgang: 50 bis 15.000 Hz
MODELLVARIANTEN
Modell 565SD–CN: Wird mit 6,1 m–XLR–Kabel geliefert.
Modell 565SD–LC: Kabel nicht im Lieferumfang.
ANSCHLÜSSE
Bei Verwendung des Mikrofons an einem symmetrischen
Eingang führen die Pins 2 und 3 das Tonsignal. Bei Verwendung
des Mikrofons an einem unsymmetrischen Eingang ein mit Pin
2 verdrahtetes Kabel als Signalträger verwenden und Pin 3 an
die Kabelabschirmung (Masse), wie z.B. das hochohmige Ka-
bel Shure C20HZ, anschließen.
IMPEDANZAUSWAHL
Das Mikrofon wird beim Versand für niederohmigen Be-
trieb geschaltet. Zum Umschalten auf hochohmigen Betrieb wie
folgt vorgehen (siehe Abb. 1):
1. Das Steckelement am Buchsenende des Mikrofons entfer-
nen, indem die geschlitzte Stellschraube nach innen (ge-
gen den Uhrzeigersinn) gedreht wird und das Steckele-
ment vorsichtig aus dem Gehäuse gezogen wird.
2. Den Impedanzwahlsockel mit 2 Anschlußklemmen vom
hinteren Teil des Steckelements abnehmen.
3. Den Impedanzwahlsockel mit 2 Anschlußklemmen in um-
gekehrter Lage wieder anschließen, so daß Pin 3 des Stek-
kelements in die Sockelklemme „H“ (Weiß) eingesteckt
wird.
4. Das Steckelement wieder in das Mikrofon einbauen und die
Stellschraube sicher festziehen, indem sie nach außen (im
Uhrzeigersinn) gedreht wird.
PIN 3
STELLSCHRAUBE
STECKELEMENT
IMPEDANZAUSWAHLSOCKEL
IMPEDANZAUSWAHL—
BUCHSENENDE DES MIKROFONS
ABBILDUNG 1
POLARITÄT
Sämtliche Kabel und Mikrofone sollten geprüft werden,
um sicherzustellen, daß sie dieselbe Polarität aufweisen. Zum
Prüfen zweier Mikrofone und/oder ihrer Kabel auf richtige Pola-
rität werden diese an einem Verstärker angeschlossen; dann in
die Mikrofone sprechen oder singen, wobei sie 7 bis 10 cm aus-
einandergehalten werden. Der von den Lautsprechern ausge-
hende Ton muß derselbe sein, ganz gleich, ob in eines der bei-
den Mikrofone oder direkt zwischen ihnen gesprochen wird.
Falls der Ton erheblich abfällt oder wenn beim Sprechen zwi-
schen den beiden Mikrofonen ein toter Punkt festgestellt wird,
weisen entweder die Mikrofone oder ihre Kabel umgekehrte Po-
larität auf.
Zum Ändern der Polarität eines Mikrofonkabels entweder
ein Phasenumkehrgerät Shure A15PRS verwenden oder die an
die Pins 2 und 3 des dreipoligen Steckers angeschlossenen
Drähte an einem Ende des Kabels vertauschen. Zum Ändern
der Polarität eines Mikrofons müssen die Leitungen der Mikro-
fonkapsel vertauscht werden. Diese Änderung sollte von Ihrem
Vertragshändler, dem Shure–Werkskundendienst oder ande-
ren qualifizierten Wartungstechnikern durchgeführt werden.
TECHNISCHE DATEN
Typ
Dynamisch (Tauchspule)
Frequenzgang
50 bis 15.000 Hz (siehe Abbildung 2)
20 200001000 1000050 100
98765432
98765432
+10
0
–10
Hz
dB
TYPISCHER FREQUENZGANG
ABBILDUNG 2
Richtcharakteristik
Nierencharakteristik (unidirektional)—mit gleichförmigem
Frequenzgang und Achsensymmetrie (siehe Abbil-
dung 3)
150
o
120
o
150
o
120
o
180
o
30
o
60
o
90
o
30
o
60
o
90
o
–5 dB
–10 dB
–15 dB
–20 dB
0
150
o
120
o
150
o
120
o
180
o
30
o
60
o
90
o
30
o
60
o
90
o
–5 dB
–10 dB
–15 dB
–20 dB
0
125 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
8000 Hz
TYPISCHE RICHTCHARAKTERISTIKEN
ABBILDUNG 3