36 TASCAM VL-A's
ESPAÑOL
Indice
Gracias por la compra del Monitor de Estudio Nearfield Bi-
amplificador de la serie TASCAM VL-A’s, y el Monitor de
Subwoofer Amplificador LF-S8.
Antes de conectar y usar este aparato, le aconsejamos que
dedique un tiempo a leer completamente este manual para
asegurarse de que comprende perfectamente cómo config-
urar y conectar su VL-A’s, así como el manejo de las diver-
sas funciones de que dispone. Una vez que lo haya leído, le
recomendamos que conserve este manual en un lugar
seguro para cualquier referencia a él en el futuro.
Principales recursos
VL-A4
–
Sistema de Monitor de Estudio de Campo Cercano
Activo Biamplificado HF12 W / LF16 W (Segundo máximo)
– Tweeter de 20 mm
– Woofer de 100 mm
VL-A5
–
Sistema de Monitor de Estudio de Campo Cercano
Activo Biamplificado HF30 W / LF60 W (Segundo máximo)
– Tweeter de 20 mm
– Woofer de 130 mm
– Función de corte de frecuencias bajas (500 Hz)
– Función de corrección de frecuencias bajas:
Realce/corte de 1,5 dB a 150 Hz ó 800 Hz
– Función de corrección de frecuencias altas: Realce/corte
de 1,5 dB a 3 kHz ó 8 kHz
VL-A8
–
Sistema de Monitor de Estudio de Campo Cercano
Activo Biamplificado HF50 W / LF90 W (Segundo máximo)
– Tweeter de 25 mm
– Woofer de 200 mm
– Función de corte de frecuencias bajas (500 Hz)
– Función de corrección de frecuencias bajas:
Realce/corte de 1,5 dB a 150 Hz ó 800 Hz
– Función de corrección de frecuencias altas: Realce/corte
de 1,5 dB a 3 kHz ó 8 kHz
LF-S8
– Subwoofer Amplificado LF50 W (Segundo m
á
ximo)
– Woofer de 200 mm
–
Función de corte de frecuencias altas (40-120 Hz, variable)
– Función de conmutación de fase
Accesorios incluidos
Esta unidad ha sido embalada en su caja con una serie de
materiales especiales para evitar posibles daños durante el
transporte.
Conserve la caja y todos los materiales de embalaje por si
tiene que transportar esta unidad en el futuro.
Además de este manual, se incluyen los siguientes ele-
mentos con el VL-A’s:
En caso de que falte cualquiera de estos elementos,
póngase en contacto con su distribuidor TASCAM.
1-INTRODUCCIÓN
1- INTRODUCCIÓN ......................................................... 36
Principales recursos .................................................... 36
Accesorios incluidos .................................................... 36
Precauciones medioambientales ................................. 37
Cuidados con el producto ........................................... 37
2- CONEXIÓN Y INSTALACIÓN.......................................38
Precauciones para la conexión .................................... 38
Conexión ...................................................................... 38
Instalación..................................................................... 38
Instalación de los VL-As.............................................38
Instalación de un subwoofer .................................... 39
Configuración del sonido envolvente........................ 39
Función de protección de la unidad de salida del
tweeter (VL-A5/VL-A8)............................................... 39
3- NOMBRES Y FUNCIONES.......................................... 40
VL-A4/VL-A5/VL-A8.......................................................40
LF-S8 ............................................................................ 41
Dimensions ...................................................................... 50
Specifications .................................................................. 51
Block Diagram ................................................................. 52
VL-A4 VL-A5V L-A8 LF-S8
Unidad
principal
2 (1 par) 2 (1 par) 2 (1 par) 1
Cable de
alimentación
2 (1 par) 2 (1 par) 2 (1 par)) 1
Manual del
usuario
11 11
Garantía 1 1 1 1