Vox T-60 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
BIENVENUE à BORD!
1. Section d’entrée
A peine croyable: cette prise sert à brancher ta basse à
l’ampli! Tu as le choix entre deux (2) prises d’entrée:
Passive et Active…
PASSIVE: C’est l’entrée que tu utiliseras habituelle-
ment pour brancher une basse ne disposant pas
d’éléments actifs (sans préampli).
ACTIVE: C’est l’entrée que tu utiliseras habituellement
pour brancher une basse dotée d’éléments actifs et
d’un circuit de préampli alimenté sur pile.
2. Commande Volume
Incroyable mais vrai: cette commande sert à régler le
volume général de l’ampli.
3. Commande Treble
Cette commande permet de réduire (couper) ou d’aug-
menter le niveau des aigus. Depuis la position centrale (à
12 heures), tu peux ainsi atténuer les aigus en tournant
la commande à gauche et les accentuer en la tournant à
droite.
4. Commande High-Mid
Cette commande permet de diminuer ou d’augmenter les
fréquences de la plage supérieure des médiums. Depuis
la position centrale, tu peux ainsi atténuer les médiums
aigus en tournant la commande à gauche et les accen-
tuer en la tournant à droite.
5. Commande Low-Mid
Comme tu l’auras deviné, cette commande permet de
diminuer ou d’augmenter les fréquences de la plage
inférieure des médiums. Depuis la position centrale, tu
peux ainsi atténuer les médiums graves en tournant la
commande à gauche et les accentuer en la tournant à
droite.
6. Commande Bass
Cette commande te permet de régler le niveau des
graves de ton son. Depuis la position centrale, tu peux
ainsi atténuer les graves en tournant la commande à
gauche et les accentuer en la tournant à droite.
7. Commutateur Bassilator
Quand ce commutateur est en position “ON” (à savoir
qu’il est “enfoncé”), le T-60 accentue les graves et ajoute
des harmoniques infra-graves pour créer un son de
basse riche et plein de punch.
8. Prise Phone Out
Tu peux brancher un casque à cette prise.
REMARQUE IMPORTANTE: Quand tu branches
un casque, le son du haut-parleur interne est
coupé… Tu peux donc t’entraîner la nuit sans
déranger personne!
LA FACE AVANT
12345678910
voulions être certains que ce combo aussi compact que
costaud est assez flexible et puissant pour se faire
entendre dans tous les contextes de jeu. Enfin, pour que
cet ampli soit aussi performant dans les aigus qu’il
n’excelle dans les graves et les médiums crachés par son
haut-parleur Custom de 12", nous l’avons également
doté d’un tweeter à pavillon HF (hautes fréquences).
Avant de voir comment tirer les meilleurs sons de ton
nouveau combo T-60 (un vrai jeu d’enfant, tu verras!),
passons rapidement ses fonctions en revue…
M
erci beaucoup d’avoir choisi l’amplificateur de
basse VOX T-60 pour compléter ton arsenal
sonore. Nous sommes sûrs qu’armé de cet
ampli, tu vas pouvoir te concocter toute une palette de
sons de basse qui non seulement sonnent d’enfer, mais
produisent en outre le feeling parfait! Nous avons équipé
cet ampli d’un circuit d’égaliseur actif à 4 bandes et de
notre circuit Bassilator unique (qui épaissit et engraisse
superbement les graves). En outre, nous avons consacré
un temps considérable à créer le son du T-60, car nous