Yamaha Digital Piano Musical Instrument User Manual


 
ESPAÑOL
YDP-131/YDP-213 Índice
37
Índice
Numéricos
50 canciones predefinidas para piano ............................16
A
Accesorios..........................................................................8
Amortiguador, pedal.................................................14, 19
Atril ..................................................................................10
C
Cables MIDI ....................................................................27
Canción............................................................................16
Canción de usuario .........................................................25
Canciones predefinidas 50 canciones
predefinidas para piano................................................16
Central, pedal ............................................................14, 19
Conectores MIDI.......................................................27, 28
Conexión de un ordenador.............................................28
D
DEMO/SONG .....................................................14, 15–17
Derecho, pedal...........................................................14, 19
G
Grabación de su interpretación......................................25
I
Inicialización de los ajustes.............................................32
Iniciar o detener la reproducción
50 canciones predefinidas para piano ......................16
Canción de usuario ...................................................26
Canciones de demostración......................................15
Izquierdo, pedal.........................................................14, 19
M
MASTER VOLUME..................................................12, 14
METRONOME .........................................................14, 23
MIDI ................................................................................27
MIDI [IN] [OUT] ...............................................14, 27, 28
MIDI Data Format ..........................................................40
MIDI Implementation Chart..........................................44
Modo Dual ......................................................................21
Montaje......................................................................34–36
Musicsoft Downloader ...................................................31
P
PEDAL.................................................................14, 19, 35
PHONES....................................................................12, 14
PIANO/VOICE .........................................................14, 18
PLAY..........................................................................14, 26
Precauciones..................................................................3–4
Profundidad de reverberación .......................................20
Pulsación de teclado........................................................24
R
REC............................................................................14, 25
Reproducción de datos de interpretaciones grabadas .....26
Resolución de problemas................................................33
Reverberación..................................................................20
S
SELECT .....................................................................14–16
Sensibilidad de pulsación ...............................................24
Soporte.......................................................................34–36
Soporte para teclado .................................................34–36
Sostenido, pedal ........................................................14, 19
Specifications...................................................................45
STANDBY/ON..........................................................11, 14
Suave, pedal...............................................................14, 19
Superposición de dos voces (modo Dual).....................21
T
Tapa del teclado ..............................................................10
Tempo (metrónomo) .....................................................23
Transmitir datos de canciones .......................................31
Transporte.........................................................................8
Transposición..................................................................22
V
Volumen (metrónomo)..................................................24
Voz...................................................................................18
143