Yamaha EMX212Ss Music Mixer User Manual


 
Commandes et connecteurs
20
EMX512SC/EMX312SC/EMX212S
Commandes et connecteurs
Commandes sur chaque canal
1 Voyant FCL (Feedback Channel Locating)
Ce voyant est utilisé pendant le réglage pour identifier tout
voyant émettant un sifflement. Contrôlez ces voyants lors
du réglage des performances. Si le voyant s'allume, réglez
les égaliseurs de canaux
2 ou le bouton de niveau 5 afin
de réduire le niveau, de sorte que le voyant s'éteigne.
L'entrée d'un son continu (comme le son provenant
d'un lecteur de CD ou une voix) peut provoquer l'allu-
mage du voyant, même en l'absence de sifflement.
2 Égaliseur (HIGH, MID et LOW)
Cet égaliseur à trois bandes de fréquences règle les bandes
de fréquences HIGH, MID et LOW du canal. Si vous réglez
le bouton sur la position , une réponse en fréquence uni-
forme se produit. Tourner le bouton vers la droite amplifie
la bande de fréquences correspondante tandis que le tourner
vers la gauche atténue cette bande. Le tableau suivant pré-
sente le type d'égalisation, la fréquence de base et l'atténua-
tion/accentuation maximum de chacune des trois bandes.
3 Commande MONITOR
Règle le niveau du signal transmis via le canal au bus
MONITOR. Si l'entrée provient d'une paire de canaux sté-
réo (5/6, 7/8, 9/10 ou 11/12), les signaux des canaux L et R
sont mixés avant le transfert sur le bus. Le signal du bus
MONITOR est émis en sortie sur le connecteur MONITOR
OUT
O et peut également être émis en sortie à partir des
connecteurs SPEAKERS A
V (en fonction du réglage de
l'interrupteur POWER AMP
R).
Le bouton LEVEL 5 du canal n'a aucune incidence
sur le niveau du signal transmis sur le bus MONITOR.
4 Bouton EFFECT
Règle le niveau du signal transmis depuis le canal au bus
EFFECT. Si l'entrée provient d'une paire de canaux stéréo
(5/6, 7/8, 9/10 ou 11/12), les signaux des canaux L et R sont
mixés avant le transfert sur le bus. Le signal du bus
EFFECT est transmis à la boîte à effets numérique interne
et au connecteur EFFECT OUT
C.
Le bouton LEVEL 5 du canal affecte également le
niveau du signal du canal sur le bus EFFECT.
5 Bouton LEVEL
Règle le niveau de sortie du signal. Permet de régler la
balance du volume entre les différents canaux.
Pour réduire le bruit, réglez les boutons des canaux
inutilisés sur « 0 ».
Canaux
5/6 et 7/8
(stéréo)
Canaux
9/10 et 11/12
(stéréo)
1
2
3
4
6
7
5
1
3
4
5
1
3
4
5
8
9
Canaux
1 à 4
(monaural)
Bande Type
Fréquence de
base
Atténuation/accen-
tuation max.
HIGH Inclinaison 10 kHz
±15 dBMID
Compensa-
tion
2,5 kHz
LOW Inclinaison 100 Hz
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE