Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
7
Anschlüsse & Notenständer
4 Fußschwellerbuchse (FOOT VOLUME)...............................................................................................................
An diese Buchse kann ein als Sonderzubehör
erhältliches Schwellerpedal (Yamaha FC7) zur fuß-
betätigten Lautstärkeregelung (Spielausdruck) an-
geschlossen werden. Mit der auf Seite 104 beschrie-
benen Funktion “FOOT VOLUME” können Sie
wählen, ob das Pedal die Lautstärke insgesamt oder
nur die Lautstärke insgesamt oder nur die Lautstär-
ke spezifischer Parts bzw. Stimmen beeinflussen
soll.
5 MIDI-Anschlüsse (IN, THRU, OUT) ...........................................................................................................................
Der MIDI IN-Anschluß dient zum Empfang von
MIDI-Daten eines externen MIDI-Geräts (z.B. MIDI-
Sequenzer) zur Steuerung des PSR-4000. Über MIDI
IN empfangene Daten werden an MIDI THRU
unverändert wieder ausgegeben, so daß mehrere
Geräte in Reihe geschaltet werden können. Über
den MIDI OUT-Anschluß können die vom PSR-
4000 erzeugten MIDI-Daten (z.B. beim Spielen
erzeugte Noten- und Dynamikdaten) an ein externes
Gerät ausgegeben werden. Einzelheiten zu MIDI
finden Sie auf Seite 116.
MIDI
OUT THRUIN
Tongenerator
Musik-
Computer
Notenständer
Das PSR-4000 wird mit einem Notenständer
geliefert, der einfach in die Löcher hinten an der
Lautsprecherverkleidung gesteckt wird.
FOOT VOLUME
R L/L+R
AUX OUT
AC INLET
FOOT SWITCH
IN
MIDI
OUT
THRU
FOOT VOLUME
12
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
2
5
3 4