Yamaha PSR-540 Electronic Keyboard User Manual


 
65
Operazioni Disk
7
Selezionate il file di song sorgente.
Usate il dial data, il pulsante [+/YES] o il pulsante [-/NO].
8
Premete [NEXT] per visualizzare la videata Name.
9
Inserite il nome del file di song destinazione della copia,
usando la tastiera (pag.21).
10
Premete il pulsante [NEXT] per visualizzare la videata Copy
operation.
11
Eseguite l’operazione Copy.
Per eseguire la copia premete il pulsante [+/YES].
Per annullare la copia, premete il pulsante [-/NO].
Se inserite un disco errato,
diverso dal disco sorgente o
destinazione durante la
copia, a display appare un
messaggio di avviso (pag.
128).
Src=Song_01
Copy OK?
Cursore
_–Nam=Song 01
Insert Dest FD
Executing 20%
Executing 40%
Completed
Insert Source FD
While data is being copied, never
eject the floppy disk or turn the
power off.
If you want to cancel the Copy
function in this step, press the [EXIT]
button to cancel the operation.
While data is being copied, never
eject the floppy disk or turn the
power off.
If you want to cancel the Copy function in
this step, press the [EXIT] button to
cancel the operation.
The Copy operation
is completed...
Insert the
Source disk.
If the quantity
of data is
large, it may
be necessary
for the data to
be copied in
parts.
Copying the data from the
Source disk to Internal memory
Insert the
Destination disk.
Copying the data from Internal
memory to the Destination disk
CAUTION
CAUTION
Se la quantità
di dati é
eccessiva,
potrebbe
essere
necessario
copiare i dati
in più parti.
Inserite il disco
sorgente (Source).
Per annullare a questo
punto la funzione Copy,
premete il pulsante [EXIT] .
AVVERTENZE
Durante la copia dei dati,
non estraete mai il floppy
disk né disattivate l’unità.
AVVERTENZE
Durante la copia dei dati,
non estraete mai il floppy
disk né disattivate l’unità.
Per annullare a questo punto la
funzione Copy, premete il pulsante
[EXIT] .
Copia di dati dalla memoria interna al
disco destinazione.
Copia di dati dal disco sorgente (source)
alla memoria interna.
L’operazione Copy é terminata...
Inserite il disco
destinazione