Yamaha PSR-540 Electronic Keyboard User Manual


 
18
406
CHORD
dim
mM
6
7
augsus4
119
513
BACK
NEXT
KEYBOARD
START/STOP
/YES
TRACK(1~16)
PA RT
DIAL
0~9
FUNCTION
SONG
STYLE
VOICE LR12
EASY
NAVIGATOR
001 CLUB XG
_
Cómo leer el visualizador de menús/mensajes y “Easy Navigator”
Dependiendo de la función u operación seleccionada, el PSR-540 muestra una variedad
de visualizaciones e indicaciones, entre las que se incluyen los mensajes de “Easy
Navigator”, que le guían a través de las diversas operaciones.
Veamos algunos ejemplos:
Voice
Style
Song
Funcionamiento básico
CHORD
dim
mM
6
7
augsus4
119
513
BACK
NEXT
KEYBOARD
START/STOP
/YES
TRACK(1~16)
PA RT
DIAL
0~9
FUNCTION
SONG
STYLE
VOICE LR12
EASY
NAVIGATOR
001 Grand Piano
Presione el botón [VOICE R1].
Este mensaje significa: “La voz actual de R1 (Grand
Piano) aparece en la parte superior. Puede cambiar
esta voz utilizando el dial de datos, el botón [+/YES], el
botón [-/NO] o los botones numéricos [1]-[0].”
CHORD
dim
mM
6
7
augsus4
119
513
BACK
NEXT
KEYBOARD
START/STOP
/YES
TRACK(1~16)
PA RT
DIAL
0~9
FUNCTION
SONG
STYLE
VOICE LR12
EASY
NAVIGATOR
001 8Beat 1
Presione el botón [STYLE].
Este mensaje significa: “El estilo actual (8Beat 1)
aparece en la parte superior. Puede cambiar este
estilo utilizando el dial de datos, el botón [+/YES], el
botón [-/NO] o los botones numéricos [1]-[0].”
Este mensaje también significa:
“Puede iniciar el acompañamiento
presionando el botón [START/STOP].”
Inserte el disco de muestra
en la disquetera.
Este mensaje significa: “La canción actual (CLUB_XG)
aparece en la parte superior. Puede cambiar esta
canción utilizando el dial de datos, el botón [+/YES], el
botón [-/NO] o los botones numéricos [1]-[0].”
Este mensaje también significa:
“Puede iniciar la canción actual
presionando el botón [START/STOP].”