Yamaha YDD65 Musical Instrument User Manual


 
Pour jouer des pads et des pédales
14
DD-65/YDD-60 Mode d'emploi
Vous pouvez reproduire les pads de l'instrument avec les mains ou à l'aide des baguettes fournies.
Lorsque vous jouez de l'instrument avec les mains, appuyez sur la touche suivante afin de la régler.
1 Appuyez sur la touche [HAND PERC.].
Si vous jouez de l'instrument uniquement avec les mains, nous vous conseillerons d'utiliser cette
opération pour verrouiller la fonction de percussion à la main, afin que celle-ci soit tout le temps
activée. Ceci empêche toute modification involontaire de l'instrument durant votre performance.
1 Vérifiez que la fonction Hand Percussion est
activée (le témoin de la touche est allumé).
2 Activez le verrouillage de la fonction
Hand Percussion.
3 Pour désactiver le verrouillage de la fonction
Hand Percussion, appuyez sur la touche [HAND
PERC.] et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que
l'élément «
LOC » disparaisse de l'afficheur.
Activation/désactivation de la fonction Hand Percussion (Percussion à la main)
Lorsque vous appuyez sur la touche [HAND PERC.], le témoin de la
touche s'allume et la sensibilité du pad est automatiquement ajustée
pour une reproduction optimale à la main. Le morceau (059) et le kit
de batterie (37) appropriés sont alors simultanément et
automatiquement appelés.
Lorsque la fonction Hand Percussion est désactivée, ce sont
le morceau (001) et le kit de batterie (01) qui sont
automatiquement appelés.
Veillez à frapper les pads avec les mains uniquement lorsque la fonction
HAND PERCUSSION est activée, car la sensibilité est automatiquement
réglée sur le niveau correspondant au jeu des mains.
Verrouillage de l'activation de la fonction Hand Percussion
Appuyez sur la touche [HAND PERC.] et maintenez-la enfoncée
jusqu'à ce que l'élément « LOC » s'affiche.
Fonction Hand Percussion activée
NOTE
LOC
Appuyez sur la touche et
maintenez-la enfoncée
80