41
Français Español
Fonctionnement
de la radio
Operación de la
radio
Appuyez sur la touche 4 (MONO) dans le
mode radio. L'indicateur "STEREO" disparaît et
le mode monophonique est activé.
Pour revenir au mode stéréo, appuyez une
nouvelle fois sur la touche 4 (MONO).
Presione el botón 4 (MONO) en el modo de la
radio. El indicador "STEREO" desaparecerá y
se activará el modo monoaural.
Para volver al modo estéreo, presione el botón
4 (MONO) otra vez.
Cambio entre sonido
monoaural/estéreo
Utilice el modo MONO (monoaural) para reducir
el nivel de ruido en transmisiones por FM
debido a señales débiles.
Nota: Cuando sintonice una señal en estéreo,
aparecerá el indicador "STEREO".
Commutation Mono/
Stéréo
Utilisez le mode Mono (monophonique) pour
réduire le niveau du bruit lors de l'écoute d'une
émission stéréo ayant un signal faible.
Remarque: L'indicateur "STEREO" apparaît
lorsqu'une station stéréo est
accordée.
