
Masterpage:Right-No-Heading
FR 81
Filename [XV3EX_12IX.fm]
Page 81 August 25, 2003 2:42 pm
R
Raccordement à un récepteur satellite ..................... 60
Raccordement d’un décodeur Dolby Digital ou d’un
amplificateur avec DTS intégré
......................... 61
Raccordement/utilisation d’un décodeur .................. 61
Ralenti ...........................................................19, 32
Recadrage ........................................................... 14
Recevoir une chaîne codée .................................... 70
Recherche à vitesse variable .............................19, 32
Recherche chronologique ...................................... 38
Recherche de chapitre .......................................... 38
Recherche indexée ............................................... 19
Recherche par sauts .............................................. 19
Regarder un programme pendant l’enregistrement
d’un autre
...................................................... 22
Réglage automatique ............................................ 10
Réglage automatique des canaux ............................ 68
Réglage de l’horloge ............................................. 74
Réglage de mode (Platine DVD)
COMMANDE DE PLAGE D.
............................. 66
GUIDE A L’ECRAN ......................................... 67
LANGUE AUDIO ............................................ 16
LANGUE D´ECRAN ......................................... 16
LANGUE MENU ............................................. 16
MIX. DEMUL. ANALOGIQUE ........................... 66
MP3/JPEG ...................................................... 66
NIVEAU DE SORTIE ........................................ 66
PROTECTION D´ECRAN .................................. 66
REPRISE ......................................................... 67
SORTIE AUDIO NUM. .................................... 66
SOURCE D’IMAGE ......................................... 66
SOUS-TITRE ................................................... 16
TYPE D´ECRAN .........................................14, 66
Réglage de mode (Platine VHS)
ARRET AUTO ................................................. 64
B.E.S.T. ....................................................23, 63
COMMUT. AUTO SP]LP ............................... 63
CONTROLE IMAGE ........................................ 63
DIRECT REC ................................................... 63
ECONOMIE ENERGIE ...................................... 64
O.S.D. .......................................................... 63
SELECTION L-2 .............................................. 64
SYST. COULEUR ............................................ 64
VIDEO STABILIZER ......................................... 64
Réglage du canal vidéo ......................................... 73
Réglage du moniteur (Platine DVD)
TYPE MONITEUR ........................................... 14
Réglage du syntonisateur ................................ 68 – 72
Réglage manuel des canaux ................................... 69
S
Sélection de groupe/fichier ....................................53
Sélection de groupe/piste ....................................... 50
Sélection de l’angle .............................................. 41
Sélection de la langue pour l’audio ......................... 42
Sélection de la piste son ........................................20
Sélection des sous-titres .........................................40
Sélection du canal audio ....................................... 43
T
Téléchargement pré-réglé ...................................... 12
T-V LINK ............................................................. 13
V
Vérifier, annuler et changer des programmes ............ 27
Verrouillage de l’appareil ......................................75
Verrouillage parental
Liste des codes de pays/région
...........................46
Pour changer les réglages ................................. 45
Pour débloquer temporairement le verrouillage
parental
....................................................45
Pour établir un verrouillage parental pour
la première fois
.......................................... 44
Z
Zoom ............................................................ 33, 53
3D Phonic ........................................................... 33
XV3EX_01.book Page 81 Monday, August 25, 2003 2:44 PM