página 25
www.midlandusa.com
English François Español
Manual del Propietario WR-120
Por favor visite nuestro sitio web para más información sobre los Códi-
gos S.A.M.E. en www.midlandusa.com
Obteniendo los Códigos S.A.M.E.
Para los Estados Unidos:
1. The National Weather Service Toll-Free Number
1-888-NWS-SAME (1-888-697-7263)
2. National Weather Service Website
www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm
Para Canadá:
1. Environment Canada’s Meteorological Service Number
1-877-789-7733 (Canada Only)
2. Environment Canada’s Meteorological Service
www.ec.gc.ca/weatheradio
3. Midland Radio Corporation website
www.midlandusa.com
4. E-mail
weather.info.meteo@ec.gc.ca
Bienvenido
Felicidades por la adquisición de la Radio Meteorológica Midland
WR-120 Alerta de Todos los Peligros con S.A.M.E.
Todos los Peligros signica que la radio es el medio más rápido y más able
de recibir información de condiciones meteorológicas que pueden poner
en peligro la vida como tornados, huracanes, inundaciones, tormentas
heladas así como emergencias civiles tales como emergencia de secuestro de
menores, explosiones peligrosas, fuegos y derrames de sustancias químicas.
Esta información se emite 24 horas al día, 7 días a la semana así que usted
puede estar informado sin importar qué momento del día es.
Además de alertar de todos los peligros, la WR-120 también tiene tecnología
S.A.M.E (siglas en inglés para designar a Codicación de Mensaje para
Área Especíca). Esto le da la opción de descartar emisiones no deseadas
y recibir solo las alertas especícamente dirigidas a la zona geográca en
la que reside. Finalmente, Midland está orgulloso de decir que la WR-120
está Certicada para Alertas Públicas – lo que signica que ha sido probada
y aprobada por reunir los estándares de la Asociación de Consumidores
de Electrónica de abilidad y calidad como producto que proporciona
alertas públicas de seguridad. Por tanto, este es un dispositivo electrónico
de calidad, hábilmente construido con los mejores componentes y está
diseñado para un rendimiento able y libre de problemas durante muchos
años. ¡Disfrútelo!
