15
Frequency response:
DVD: 4 Hz - 22 kHz (48 kHz);
4 Hz - 44 kHz (96 kHz)
SVCD: 4 Hz - 20 kHz (44.1 kHz);
4 Hz - 22 kHz (48 kHz)
CD/VCD: 4 Hz - 20 kHz (44.1 kHz)
Signal-Noise (1 kHz): > 90 dB (A-weighted)
Dynamic range (1 kHz): > 80 dB (A-weighted)
Crosstalk (1 kHz): > 90 dB
Distortion/noise (1 kHz): > 65 dB
MP3: MPEG L3
Audio format
Digital:
MPEG/AC-3: Compressed digital
(16, 20, 24 bits, fs 44.1, 48, 96 kHz)
MP3: 96, 112, 128, 256 kbps & variable bit
rate, fs 32, 44.1, 48 kHz
Analog sound stereo
Dolby surround compatible downmix from
Dolby Digital multi-channel sound
Connections
Y Pb Pr output: Cinch 3x
Video output: Cinch (yellow)
Audio output (L+R): Cinch (white/red)
Digital output:
1 coaxial: IEC60958 for CDDA/LPCM;
IEC61937 for MPEG 1/2, Dolby Digital
Main unit
Dimensions (w x h x d): 360 x 38 x 203 (mm)
Net Weight: approximately 1.3 kg
Power
Power supply rating: 110 - 240V, 50/60HZ
Power consumption: <10 W
Power consumption in standby mode: <1 W
/DVHUVSHFLÀFDWLRQ
Type: Semiconductor laser InGaAIP (DVD),
AIGaAs (CD)
Wave length: 658 nm (DVD), 790 nm (CD)
Output Power: 7.0 mW (DVD), 10.0 mW
(VCD/CD)
Beam divergence: 60 degrees
8 Troubleshooting
Warning
Risk of electric shock. Never remove the casing of the
product.
To keep the warranty valid, never try to repair the
product yourself.
7 Additional information
Care
Caution
Never use solvents such as benzene, thinner, cleaners
available commercially, or anti-static sprays intended
for discs.
Clean discs
:LSHWKHGLVFZLWKDPLFURÀEUHFOHDQLQJFORWKIURP
the centre to the edge in a straight line movement.
6SHFLÀFDWLRQV
Note
6SHFLÀFDWLRQDQGGHVLJQDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXW
notice
Accessories supplied
Remote control and batteries
Audio/Video cables
User Manual
Play media
DVD-Video, Video CD/SVCD, Audio CD,
CD-R/CD-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW,
Picture CD, MP3-CD, WMA-CD
TV standard
Number of lines:
625 (PAL/50Hz); 525 (NTSC/60Hz)
Play: Multi-standard (PAL/NTSC)
Video performance
Video DAC: 12 bits, 108 MHz
Y Pb Pr: 0.7 Vpp ~ 75 ohm
Video output: 1 Vpp ~ 75 ohm
Video format
Digital compression:
DVD/SVCD/VCD
Horizontal resolution:
DVD: 720 pixels (50 Hz);
720 pixels (60 Hz)
VCD: 352 pixels (50 Hz);
352 pixels (60 Hz)
Vertical resolution:
DVD: 576 pixels (50 Hz);
480 pixels (60 Hz)
VCD: 288 lines (50 Hz);
240 lines (60 Hz)
Audio performance
DA converter: 24 bits, 192 kHz
English
EN
