22
M M : D e s i g n e d T o P e r f o r m
23
M o r e I n f o @ w w w . p o l k a u d i o . c o m / c a r
Eliminacióndelproducto—Esposiblequehayaleyesy/oreglamentos
internacionales,nacionalesy/olocalessobrelaeliminacióndeeste
producto.Paraobtenerinformaciónmásdetallada,comuníquesecon
eldistribuidoraquienlecompróesteproductodePolkAudiooalimportador
odistribuidorensupaís.Puedeobtenerunalistadeimportadoresydistri-
buidoresdePolkAudioenelsitioWebde PolkAudio,www.polkaudio.com,
ocomuni-cándoseconPolkAudio:5601MetroDrive,Baltimore,Maryland
21215,USA—Teléfono:+1410358-3600.
ADVERTENCIA:ESCUCHE CUIDADOSAMENTE
LosaltavocesysubwoofersdePolkAudiosoncapacesdereproducirsonidoavolúmenesextremadamentealtos,
locualpodríacausardañograveopermanentealoído.PolkAudio,Inc.noaceptaningunaresponsabilidadpor
pérdidadeloído,lesionescorporalesodañosalapropiedadproducidosporelusoinadecuadodesusproductos.
Tengaenmenteestasdirectricesypongasiempreenprácticasusentidocomúnalcontrolarelvolumen:
• Limiteladuracióndelaexposiciónprolongadaavolúmenesdemásde85decibles(dB).
• Elaltovolumenenunvehículopuedereducirsucapacidaddeconducirelvehículoconseguridad.
• Ustedesresponsabledeconocerlasleyeslocalessobrenivelesdevolumenaceptablesen
automóviles.Paraobtenermásinformaciónsobrenivelessegurosdevolumen,vayaa
www.polkaudio.com/education/article/SPL/.Obien,consultelasdirectricesdelaAdministración
deSeguridadySaludOcupacional(OccupationalHealthandSafetyAdministration,OSHA)en
http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html
Especificaciones del subwoofer de la serie MM
P
arámetros
pequeños/Thiele MM840SVC MM1040SVC MM1240SVC MM1540SVC
T
ipo 8" (203,2mm) 10"(254mm) 12"(304,8mm) 15"(381mm)
subwoofer subwoofer subwoofer subwoofer
Impedancianominal 4 Ω 4Ω 4Ω 4Ω
R
equestade 26-200Hz 24-200Hz 22-200Hz 18-150Hz
f
recuencias
F
s(Hz) 35Hz 35Hz 35Hz 27Hz
Re 3,25Ω 3,25Ω 3,25Ω 3,25Ω
Le 2,3mH 3,0mH 3,0mH 3,0mH
Qms 5,5 3,0 5,5 5,0
Qes 0,7 0,53 0,63 0,56
Qts 0,6 0,45 0,53 0,5
Vas 0,54ft
3
0,65ft
3
1,3ft
3
3,5ft
3
(15,4L) (18L) (38L) (100L)
Sd 35,65in
2
54,25in
2
80,6in
2
128,5in
2
(230cm
2
) (350cm
2
) (520cm
2
) (829cm
2
)
Administración 250Watts 350Watts 425Watts 425Watts
potencia(W continua)
Administración 500Watts 700Watts 850Watts 850Watts
potencia(W máxima)
Sensibilidad 89dB 91dB 92dB 93dB
(SPLa 2.83V/1m)
Unidireccional/ 3/4" 1" 1" 1"
desplazamiento(lineal) (19mm) (25mm) (25mm) (25mm)
Diámetrode 11/2" 2" 2" 2"
labobina devoz (38,1mm) (50mm) (50mm) (50mm)
Profundidadde montaje 41/8" 4 1/2" 45/8" 4 5/8"
(porarriba) (105mm) (114mm) (118mm) (118mm)
Profundidadde montaje 45/8" 5 1/8" 51/4" 5 1/4"
(porabajo) (117.5mm) (130mm) (133.4mm) (133.4mm)
Diámetrode montaje 7 1/8" 91/16" 11" 137/8"
(181mm) (230.2mm) (279mm) (352mm)
ESPAÑOL
Especificaciones del subwoofer de la serie MM
Parámetros
pequeños/Thiele MM840DVC MM1040DVC MM1240DVC MM1540DVC
Tipo 8"(203,2mm) 10"(254mm) 12"(304,8mm) 15"(381mm)
s
ubwoofer subwoofer subwoofer subwoofer
I
mpedancianominal dual 4Ω dual 4Ω dual 4Ω dual 4Ω
Requestade 30-200Hz 28-200Hz 27-200Hz 18-150Hz
frecuencias
Fs(Hz) 43Hz 35Hz 35Hz 27Hz
Re 6,25Ω 6,25Ω 6,25Ω 6,25Ω
Le 2,47mH 5,1mH 5,1mH 5,1mH
Qms 5,5 3,0 5,0 5,0
Qes 0,62 0,59 0,70 0,56
Qts 0,59 0,5 0,6 0,5
Vas 0,55ft
3
0,65ft
3
1,3ft
3
3,5ft
3
(15,8L) (18L) (38L) (100L)
Sd 35,65in
2
54,25in
2
80,6in
2
128,5in
2
(230cm
2
) (350cm
2
) (520cm
2
) (829cm
2
)
Administración 180Watts 270Watts 425Watts 360Watts
potencia(W continua)
Administración 360Watts 540Watts 850Watts 720Watts
potencia(W máxima)
Sensibilidad 85dB/serie 86dB/series 88dB/serie 89dB/serie
(SPLa 2.83V/1m)
Unidireccional/ 3/4" 1" 1" 1"
desplazamiento(lineal) (20mm) (25mm) (25mm) (25mm)
Diámetrode 11/2" 2" 2" 2"
labobina devoz (38,1mm) (50mm) (50mm) (50mm)
Profundidadde montaje 41/8" 4 1/2" 45/8" 4 5/8"
(porarriba) (105mm) (114mm) (117,5mm) (117,5mm)
Profundidadde montaje 45/8" 5 1/8" 51/4" 5 1/4"
(porabajo) (117.5mm) (133mm) (133mm) (133mm)
Diámetrode montaje 7 1/8" 91/16" 11" 137/8"
(181mm) (230mm) (279mm) (352mm)
ESPAÑOL
