Fender '65 Princeton Musical Instrument Amplifier User Manual


 
’65 Princeton® Reverb Amp
fender.com
16
Painel Frontal
O lendário Fender Princeton® Reverb Amp da década de 60
era pequeno, leve e tinha uma potência moderada. Apesar
de ter sido direcionado para treinos, o Princeton era capaz
de oferecer um grande timbre valvulado, e os famosos
efeitos Reverb e Vibrato da Fender eram o que se tinha de
melhor. Desde sua criação até hoje, incontáveis guitarristas
o escolheram como o amplificador de gravação em estúdio,
construindo timbres signature com um ou dois pedais de
efeito alimentando um simples Princeton microfonado.
Hoje em dia, amplificadores Princeton originais são valiosas
peças de coleção e estão cada vez mais difíceis de serem
achados. O novo ’65 Princeton® Reverb Amp oferece aos
músicos de hoje em dia todo o ótimo timbre e toda a
dinamicidade do original...em uma acessível e compensadora
reconstrução. A robusta plataforma 15-Watt é uma sábia
escolha para se criar o timbre valvulado em pequeno espaço,
e inclusive ofereve potência suficiente para pequenas
apresentações e para ensaios.
Destaques Inclusos:
Circuito 1965 Princeton® Reverb todo valvulado
Duas válvulas Groove Tubes® 6V6 de saída
Três válvulas 12AX7 no pré-amplificador
Uma válvula 12AT7
Válvula 5AR4 (rectifier)
15 Watts de potência de saída
Alto-falante 10” Jensen C-10R para timbres vintage
Genuíno Reverb Fender, válvulado, de moladesenvolvido pela Accutronics®
Genuíno Tremolo Fender valvulado (“Vibrato”)
Genuíno tratamento cosmético Fender Blackface
Footswitch vintage para controle do Reverb/Vibrato
Capa inclusa
5 anos de garantia (EUA e Canadá, outros territórios devem variar.
Fender - Os Amplificadores mais Famosos do
Mundo - desde 1946
A. INPUT entrada para a maioria das guitarras, com
completa sensibilidade.
B. INPUT Uma entrada com sensibilidade menor
permitindo uma resposta mais clara com guitarras que
apresentam forte saída (high-output).
OBSERVE: Ambas entradas tornam-se iguais em sensibilida-
de quando usadas simultaneamente.
C. VOLUMEAjusta o volume do amplificador.
D. TREBLEAjusta o timbre das frequências altas.
E. BASS
Ajusta o timbre das frequências baixas.
F. REVERBAjusta o volume do efeito Reverb. O Reverb
pode ser ligado/desligado pelo Footswitch {O}
G. SPEEDAjusta a velocidade do efeito Vibrato. O Vibrato
pode ser ligado/desligado pelo Footswitch {O}
H. INTENSITYajusta a profundidade do efeito Vibrato.
I. POWER JEWELIndica quando o equipamento está
ligado.