Korg AX10B Musical Instrument User Manual


 
21
Utilisation de l'AX10B
Sélection des programmes
Une fois la configuration effectuée, vous pouvez sélectionner
des programmes et les essayer.
L'AX10B offre 40 programmes préréglés et 40 programmes
utilisateur. Il y a dix banques de préréglages (0~9) et dix
banques utilisateur (0.~9.), avec quatre programmes dans
chaque banque.
Programmes utilisateur
Programme: 1~4
Programmes préréglés
Banque: 0.~9.
Banque: 0~9 Programme: 1~4
Vous pouvez sélectionner les programmes à l'aide d'une des
trois méthodes suivantes.
a: Balayage des programmes de toutes les banques
1.
Appuyez sur le commutateur de sélection UP ou DOWN.
...9.4
÷
01
÷
02
÷
03
÷
04
÷
11
÷
...
÷
93
÷
94
÷
0.1...
b: Balayage des programmes dans une banque
1.
En maintenant la touche FUNCTION enfoncée, appuyez
sur la touche PEDAL FX (BANK HOLD) pour sélectionner
le mode “bank hold”. La banque apparaîtra à l'écran sous
la forme “
”.
2.
Appuyez sur le commutateur de sélection de programme
UP ou DOWN. Seul le programme changera ; la banque
ne changera pas.
...H4
÷
H1
÷
H2
÷
H3
÷
H4
÷
H1
÷
H2...
3.
Pour annuler le mode “bank hold”, appuyez de nouveau
sur la touche PEDAL FX (BANK HOLD) en maintenant la
touche FUNCTION enfoncée.
C: Balayage des banques (en laissant fixé le
programme)
1.
En maintenant la touche FUNCTION enfoncée, appuyez
sur le commutateur de sélection de programme UP
(BANK UP) ou DOWN (BANK DOWN). La banque
changera. Vous pouvez aussi utiliser cette méthode
lorsque le mode Bank Hold mode est sélectionné. (Dans
l'exemple suivant le programme 1 est sélectionné)
...11
÷
21
÷
31
÷
41
÷
...
÷
91
÷
0.1
÷
...
÷
9.1...
a1 c1 b2
c1
b1
b1
Bypass et Mute
Si vous contournez l'AX10B avec la fonction Bypass, votre
son sera direct sans effet (il ne sera pas traité).
Si vous coupez le son de l'AX10B avec la fonction Mute,
aucun son ne sera audible.
1.
Appuyez simultanément sur les commutateurs de
sélection de programme UP et DOWN.
Bypass: Appuyez simultanément sur UP et DOWN et
relâchez immédiatement la pression.
Mute: Appuyez simultanément sur UP et DOWN et
maintenez-les enfoncées pendant environ une
seconde, puis relâchez la pression.
Lorsque vous appuyez simultanément sur UP and DOWN,
l'affichage
clignote lentement, puis après environ une
seconde se met à clignoter plus rapidement. Pour
contourner l'AX10B (Bypass), relâchez la pression sur les
touches pendant que l'affichage clignote lentement. Pour
couper le son de l'AX10B (Mute), relâchez la pression sur
les touches pendant que l'affichage clignote rapidement.
2.
Pour annuler Bypass ou Mute, appuyez au choix sur le
commutateur de sélection de programme UP ou DOWN.
Accordeur
Vous pouvez utiliser l'accordeur chromatique automatique
intégré de l'AX10B pour accorder votre guitare. Pour activer
l'accordeur, appuyez simultanément sur les commutateurs de
sélection de programme UP et DOWN.
CONSEILS
Vous pouvez activer l'accordeur en sélectionnant au choix
Bypass ou Mute.Si vous sélectionnez Mute, vous pourrez
accorder votre guitare en silence.
Procédure d'accord
1.
Pour activer l'accordeur, appuyez simultanément sur les
commutateurs de sélection de programme UP et DOWN afin
de contourner ou couper le son de l'AX10B. Pour la procédure
à suivre, reportez-vous à “Bypass et Mute” (ci-dessus).
2.
Jouez la corde que vous souhaitez accorder et le nom de
la note la plus proche sera affichée. Un point décimal “.” à
droite de la note représente un dièse (#).
Ne jouez pas simultanéement deux cordes ou plus quand
vous accordez.
3.
Accordez grossièrement la corde de telle façon que le
nom de la note correcte apparaisse sur l'afficheur.
4.
Accordez plus précisément la corde de telle façon que
seule la LED au centre de la section PRE FX (TUNER)
soit allumée.
Lorsque le nom de la note est A#
Trop bas
Trop haut Accord correc
t