Sennheiser 416 Microphone User Manual


 
MICROPHONE POURSOLISTES
MD416
Introduction
Le MD 416 est un microphone ideal pour les solistes grace a ses
proprietes excellentes qui son!: protection contre les sons explosifs,
isolation acoustique exceptionnelle et structure mecanique tres robuste.
Lacourbe dereponse tres plate pour des distances voix/micro tres courtes
assure au microphone un timbre integral et une restitution naturelle des
basses. La faible reaction acoustique, grace aux proprietes directionnel-
les prononcees du microphone, permet I'emploi du micro dans des
installations de sonorisation. Laprotection contre les sons explosifs dans
le casde distances voix/micro tres faibles, est incorporee. Cette protection
peut etre renforcee par labonnette anti-pop, comprise dans lalivraison et
conforme a I'aspect esthetique du microphone.
Grace alasuspension elastique de lacapsule, on a reussi aavoir un degre
d'isolation acoustique inconnu jusqu'a present. Afin de garantir une
protection efficace en cas de chocs mecaniques et de chutes, le pavillon
en gaze a ete renforce soigneusement.
La livraison du MD 416 comprend la bonnette anti-pop supplementaire
et une fixation rapide.
Accessoire supplementaire disponible: MZW 416-1.
~
Frequeney response
Aeouslieal mode of operation
Direetional eharaetenstle .
Dlreetlvity Index at 1800
and 1000 Hz .
Elfeetive output level ref.
1 mWl10dynes/em'
Impedaneeat1000Hz
Minimalloadimpedanee
Outputplug
Cableeonneetor
Connections
Magnet f,eld disturbanee
Dimensions m mm
Welght
Extent 01delivery
Frequency Response
dB
50
40
30
20
0
20 50 100
dB
50
20
MD416N MD416U
50 15000 Hz 50 15000 Hz
pressure gradient receiver pressure gradient receiver
eardiold eardiold
200 500 1000
17dB-3dB
1.3 mVIPa (;;.-77 dBV)
:t 2.5 dB
200 Ohm
~ 200Ohm
T3262000
T3261001
1 + 3:signal,
2 + ease:ground
;:i 5~V/5~Tesla
shaftmax.29mm0,
soundinlet 49mm0,
length170 mm
approx.320g
1 mlerophone
1 quick release clamp
We reserve the rrghtto alter speclflcations,
In partleular wlth regard 10teehnicallmprovements
8
Standard frequency response curve
MD416
17dB-3dB
1.3mV/Pa (;;' -77 dBV)
:t 2.5 dB
200 Ohm
~ 200Ohm
XLR-3
sWlteraftA3 F
2 + 3: signal,
1 + ease:ground
;:i 5~V/5~Tesla
shaftmax.29mm 0,
soundmiet49 mm 0,
length160 mm
approx.320 g
1 mlcrophone
1qUick release clamp
Types:
Le MD 416 est livre en deux versions, Toutes les deux versions sont syme-
triques et abasse impedance. Elles ne se distinguent que par les connec-
teurs untilises.
Le MD 416 Nest equipe d'un connecteurtripolaire selon OIN 41 524 et
branche selon le schema N.
Le MD 416 U est equipe d'un connecteur Cannon tripolaire.
Le cablage est fait selon le schema U.
2000 5000 10000 20000 H,
Schema de branchement U
9
- Masse
Schema de branchement
N
20000H'
.
,'-,
1-
-
n"
-'
, ,-
--
,"
- -
-
'
-
n '
-
'
..
-
n 'n 'n 'n 'n' 'n' "n 'nn