Shure MX400SE Microphone User Manual


 
6
3. Siempre use la pantalla de espuma provista o la pantalla metálica
opcional para controlar el ruido causado por el aliento.
4. Si cuatro o más micrófonos estarán activos simultáneamente, se
recomienda usar una consola mezcladora automática tal como la
SCM810 ó la FP410 de Shure.
INSTALACION DEL MICROFONO
Instalación del micrófono en una brida de montaje (Figura 1 en la
página 9)
1. Taladre un agujero de 22 mm (7/8 pulg) de diámetro en el lugar
deseado.
2. Use la brida como plantilla para marcar y taladrar tres agujeros
guía para los tornillos de montaje provistos.
3. Inserte el preamplificador a través de la brida de montaje.
4. Coloque el anillo retenedor de la brida de montaje sobre la parte
inferior del preamplificador y deslícelo hacia arriba hasta que
quede atrás con la parte inferior de la brida. Después coloque el
anillo firmemente en su lugar.
5. Fije la brida a la superficie de montaje con tres tornillos.
Instalación del micrófono en un soporte amortiguado
(Figura 2 en la página 9)
1. Taladre un agujero de 44 mm (1-3/4 pulg) de diámetro en el lugar
deseado.
2. Use el soporte amortiguado como plantilla para marcar y taladrar
tres agujeros guía para los tornillos de montaje.
3. Fije el soporte amortiguado a la superficie de montaje con los tres
tornillos.
Cambio de salida lateral del cable a salida inferior
(Figura 3 en la página 9)
1. Desconecte el conector TA4F del preamplificador.
2. Empuje la tuerca roscada exterior del micrófono hacia atrás para
lograr acceso a la tuerca hexagonal interior en la parte inferior del
cuello de cisne.
3. Destornille la tuerca hexagonal interior para quitarla del cuello de
cisne. Después quite la tuerca exterior.
4. Pase el conector TA4F y el cable por la tuerca roscada exterior.
5. Pase el cable por la abertura en la tuerca hexagonal interior.
6. Vuelva a colocar la tuerca roscada exterior en el cuello de cisne.
7. Atornille la tuerca hexagonal interior nuevamente en el cuello de
cisne.
8. Instale la brida de montaje o el soporte amortiguado y pase el
cable a través del centro de la pieza de montaje.
9. Vuelva a conectar el conector TA4F en el preamplificador.
Conexión del cable de entrada del preamplificador de montaje en
placa
1. Suelte la caja del preamplificador sacando los dos tornillos Phil-
lips de su parte trasera.
2. Quite el material del agujero en el centro de la cubierta o en el
centro de la caja del preamplificador.
3. Corte el cable al largo deseado, dejando un largo adicional de 8-
10 cm para mantenimiento.
4. Instale el amortiguador de esfuerzos en el cable e insértelo en el
agujero.
5. Conecte los conductores del cable al bloque de bornes (B =
Negro, R = Rojo, S = Blindaje).
Conexión del cable de salida del preamplificador de montaje en placa
(Figura 3 en la página 9)
1. Utilice cable para micrófonos de calidad profesional, de dos con-
ductores con blindaje, y pase el cable de salida desde el exterior
del preamplificador a través del agujero con el buje negro.
2. Conecte el cable a las clavijas de la manera siguiente: Clavija 2 =
(+); Clavija 3 = (-); Blindaje = S.
3. Vuelva a instalar la caja del preamplificador.
Instalación de la pantalla de espuma con anillo elástico
(Figura 4 en la página 9)
1. Deslice la pantalla de espuma sobre el micrófono hasta que se
enganche en la ranura ubicada debajo del cartucho del mismo.
2. Para quitar la pantalla, abra la separación de su anillo de montaje
con un destornillador o la uña y tírela cuidadosamente hasta
quitarla.
AJUSTE DE LA GANANCIA DEL PREAMPLIFICADOR (FIGURA
5 EN LA PÁGINA 10)
Este micrófono MX incluye un preamplificador con ganancia ajust-
able que permite al usuario especificar una ganancia de 12 ó 0 dB. El
preamplificador se despacha ajustado para 12 dB.
Para reducir la ga-
nancia de la señal en el preamplificador MX412SE y MX418SE en
12 dB, ponga las resistencias de ganancia en la posición de 0 dB,
(Tabla 5A).
ESPECIFICACIONES
Respuesta a frecuencias (Figura 7 en la página 11)
50 a 17.000 Hz
Patrón polar
(Figura 7 en la página 11)
Longitud de cable
3.65 metros
Impedancia de salida (1000 Hz)
Nominal: 150 Ω (real: 180 Ω)
Sensibilidad (a 1 kHz, voltaje en circuito abierto)
Cardioide: -35,0 dB (17,8 mV)
Supercardioide: -33,5 dB (21,1 mV)
Omnidireccional: -27,5 dB (42,2 mV)
Todos los ajuste son de -12 dB con ganancia en 0
*1 Pascal = 94 dB SPL
Intensidad máx. sonido (1 kHz con 1% THD, carga de 1 kΩ)
Cardioide: 124,2 dB
Supercardioide: 122,7 dB
Omnidireccional: 116,7 dB
Todos los ajuste son de +6 dB con ganancia en 0
Ruido equivalente de salida (ponderación A)
Cardioide: 28,0 dB SPL
Supercardioide: 26,5 dB SPL
Omnidireccional: 20,5 dB SPL
Relación de señal a ruido (con presión acústica de referencia de
94 dB)
Cardioide: 66,0 dB
Supercardioide: 67,5 dB
Omnidireccional: 73,5 dB
Gama dinámica con carga de 1 kΩ
96,2 dB
100 dB con ganancia en 0
Rechazo en modo común
45,0 dB mínimo
Nivel de limitación de salida del preamplificador (1% THD)
-6,0 dBV (0,5 V)
-12 dB con ganancia en 0
Polaridad
Una presión positiva en el diafragma del micrófono produce un
voltaje positivo en la clavija 2 con respecto a la clavija 3 del conec-
tor de salida.
Requisitos de alimentación
11 a 52 VCC de potencia fantasma nominal; 2,0 mA
Requisitos de entorno
Gama de temperatura de funcionamiento: -18° a 57°C (0° a 135°F)
Humedad relativa: 0 a 95%
Dimensiones
(Figura 6 en la página 10)
Certificaciones
Califica para llevar las marcas CE. Cumple la directiva europea 89/
336/EEC de compatibilidad electromagnética. Se ajusta a los crite-
rios correspondientes de verificación y funcionamiento estableci-
dos en la norma europea EN 55103 (1996), partes 1 y 2, para zonas
residenciales (E1) y zonas de industria ligera (E2).
NOTA: Para obtener información técnica vía Fax, llame al 1-
800-516-2525 y siga las instrucciones dadas en la grabación.
Para recibir soporte técnico adicional, llame a Shure al telé-
fono (847) 600-2000. En Europa, llame al 49-7131-72140.