Sony DPS-V55M DJ Equipment User Manual


 
8
F
Structures des programmes
Chaque programme contient jusqu’à deux effets (FxA et
FxB) selon le type d’effet sélectionné.
Si des effets 2ch ou Mono-Pair sont sélectionnés, le
programme contiendra deux effets (il est possible de
désactiver un effet ou les deux, si nécessaire). Quand un
programme contient deux effets, la manière dont les signaux
sont acheminés dépend de la structure de programme. Deux
structures de programme sont possibles: parallèle (/) et
sérielle (m).
Structure de programme parallèle (/)
FxA et FxB sont complètement indépendants.
Structure de programme sérielle (m)
Le son de FxA est transmis à FxB où il est traité une
seconde fois avant sa sortie.
Si un effet 4ch est sélectionné, le programme ne contiendra
qu’un seul effet (l’autre effet sera automatiquement
désactivé).
Exemple de programme contenant un effet 4ch
FxA seulement
Algorithmes d’effet
Cet appareil contient trois types d’algorithmes d’effet: 4
canaux (4ch), 2 canaux (2ch) et mono (Mono-Pair).
Les effets 4ch (algorithmes #01~09) sont destinés au
traitement simultané des quatre canaux. Ce sont des effets
de très haute qualité. Par conséquent, les programmes
contenant ces effets ne peuvent pas en contenir d’autres.
Les effets 2ch (algorithmes #10~36) et les effets Mono-Pair
(algorithmes #37~45), d’autre part, sont destinés au
traitement simultané de deux canaux et peuvent être
associés de différentes manières dans un programme.
Chaque programme peut contenir deux effets 2ch, deux
effets Mono-Pair, ou un effet 2ch et un effet Mono-Pair.
Les effets 2ch sont des effets stéréo “classiques”.
Les effets Mono-Pair associent deux effets monophoniques
dans une structure parallèle (un pour chaque canal).
Mono-Pair
n
n
4ch
n
n
n
n
2ch
n
n
n
n
n
n
FxA
1
2
3
4
1
(10~45)
(10~45)
2
3
4
FxB
n
n
1
3
1
(09~40)
3
n
22
n
44
FxB
FxA
(01~09)
FxA
1 + 3
2 + 4
n
n
FxB
1, 3
2, 4
(10~45) (10~45)
Fonctionnement des algorithmes d’effet et des structures de programme
Informations préliminaires