Yamaha CLP295 Musical Instrument User Manual


 
60 CLP-295GP уководство пользователя
Основные операции
одключение
азъемы
А
режде чем подключать инструмент Clavinova к другим электронным компонентам, выключите
питание всех компонентов. режде чем включать или выключать оборудование, следует
установить минимальную громкость (0).  противном случае оборудование может выйти
из строя, а вы сами можете получить удар электрическим током.
нструмент оборудован разъемами
USB двух типов: USB [TO DEVICE]
и USB [TO HOST]. удьте
внимательны, не перепутайте эти
порты и соответствующие разъемы
кабеля. одключайте к разъемам
только соответствующие штекеры.
абочие MIDI-данные и команды
передаются в виде цифровых
значений.
ак как MIDI-данные, которые
можно передавать и получать,
зависят от типа MIDI-устройства,
проверьте по таблице
характеристик MIDI-интерфейса,
какие данные и команды может
передавать и принимать ваше
устройство. аблицу характеристик
MIDI-интерфейса для инструмента
Clavinova см. в отдельном буклете.
одключайте и отключайте педаль
при выключенном питании.
1 азъем USB [TO DEVICE] (A/B)
Этот разъем предназначен для подключения USB-устройств хранения
данных.
м. «одключение USB-устройства хранения данных» на стр. 62.
2 азъем USB [TO HOST]
Этот разъем позволяет подключиться к  напрямую. ополнительную
информацию см. в разделе «одключение к персональному компьютеру»
на стр. 65.
3 азъемы MIDI [IN], [OUT], [THRU]
ля подключения внешних MIDI-устройств через эти разъемы
используйте MIDI-кабели.
MIDI [IN]: ля приема MIDI-данных.
MIDI [OUT]: ля передачи MIDI-данных.
MIDI [THRU]: ля передачи данных, полученных через разъем
MIDI [IN], без изменения.
4 азъем [AUX PEDAL]
ерез этот разъем можно подключить ножной контроллер FC7 или нож-
ной переключатель FC4/FC5.  помощью FC7 можно менять громкость
во время исполнения для большей выразительности и управлять другими
функциями.  помощью FC4/FC5 можно включать и выключать разные
функции. адать функцию, которой будет управлять педаль, можно
с помощью параметра [AuxPedal] в меню [FUNCTION] (стр. 88).
ункцию [PLAY/PAUSE] также можно придать ножному
переключателю (см. стр. 89).
USB TO DEVICE
SELECT
TO DEVICE B
TO HOST
USB
AUX OUT
RL
AUX IN
MIDI
AUX PEDAL
R
IN OUT
THRU
L/L+R
левая панель
вид спереди
 Ю
 Ю
 Ю
А
MIDI-интерфейс
MIDI (цифровой интерфейс для музыкальных инструментов) — это
стандартный формат передачи и приема данных. Он позволяет передавать
данные исполнения и команды между MIDI-устройствами и персональными
компьютерами. ри помощи MIDI-интерфейса можно управлять MIDI-
устройством, подключенным к инструменту Clavinova, или управлять ин-
струментом Clavinova с подключенного MIDI-устройства или компьютера.