Yamaha CLP-955 Electronic Keyboard User Manual


 
37
CLP-955
Collegamento ad un personal computer
Sebbene il Clavinova possa essere collegato ad un personal computer attraverso
le porte MIDI IN/OUT ed un’interfaccia MIDI, l’interruttore HOST SELECT e il
connettore TO HOST permettono il collegamento diretto ad un Apple Macintosh o
ad un personal computer della serie IBM-PC/AT per applicazioni di sequencing e
altre applicazioni musicali, senza dover ricorrere ad un’interfaccia MIDI separata.
Collegate il connettore TO HOST del Clavinova alla porta modem o
printer (stampante) del vostro Macintosh, secondo la porta che il vostro
software MIDI sta usando per la comunicazione dei dati MIDI, utilizzando
un cavo periferico standard Macintosh con sistema a 8-pin. Impostate
l’interruttore HOST SELECT sulla posizione “Mac”.
Potete anche effettuare altre regolazioni dell’interfaccia MIDI dal lato
computer, secondo il tipo di software da voi utilizzato (consultate il
manuale di istruzioni relativo al software). In ogni caso, la velocità di clock
dovrebbe essere impostata su 1 MHz.
Collegamento con un computer della serie Apple
Macintosh
...............................................................................................................
Collegamenti del cavo “Mac”
2 (HSK i)1
1 (HSK 0)2
5 (RxD-)3
MINI DIN
8-PIN
4 GND4
3 (TxD-)5
8 (RxD+)6
7 (GP i)7
6 (TxD+)8
MINI DIN
8-PIN
Cavo periferico sistema a 8-pin.
Velocità di trasferimento dati: 31.250 bps.
Quando usate il terminale [TO HOST] del Clavinova, innanzitutto spegnete sia il Clavinova che il computer prima di
collegare il cavo. Dopo il collegamento di questultimo, accendete prima il computer, poi il Clavinova.
Quando non utilizzate il terminale [TO HOST] del Clavinova, accertatevi che il cavo sia scollegato da questa presa [TO
HOST]. Se il cavo viene lasciato collegato, è probabile che il Clavinova non funzioni in maniera corretta.
Sul display apparirà
HS(
se lhost computer non viene acceso, se il cavo di collegamento non è opportunamente
collegato, se linterruttore HOST SELECT è in una posizione non corretta oppure se non è attiva lapplicazione MIDI o
il drive MIDI. In questo caso, spegnete sia il Clavinova sia il computer, e controllate il cavo di collegamento e la posizione
dellinterruttore HOST SELECT. Una volta verificata la posizione dellinterruttore HOST SELECT e il collegamento,
riaccendete prima il computer, quindi il Clavinova, per controllare se il drive MIDI e lapplicazione MIDI funzionano
correttamente.
Quando linterruttore HOST SELECT è impostato su Mac, PC-1 oppure PC-2, non si verifica alcun trasferimento
di dati attraverso le porte MIDI. Per usare le porte MIDI per il collegamento mediante uninterfaccia MIDI standard,
impostate linterruttore HOST SELECT su MIDI.
HOST SELECTTO HOST
MIDIMac
PC-2PC-1
Computer della serie
Apple Macintosh
Impostate sulla posizione Mac.
The Clavinova-Computer Connection, un documento che descrive quello che potete fare con
il vostro Clavinova ed un personal computer e come impostare un sistema Clavinova-Computer,
è disponibile online come documento pdf (in inglese) al seguente indirizzo internet:
Clavinova Home Page:
http://www.yamaha.co.jp/english/product/cl/
Manual Library (Electronic Musical Instruments and XG Related Products)
http://www2.yamaha.co.jp/manual/emi/index_e.html