Yamaha CLP-955 Electronic Keyboard User Manual


 
8
CLP-955
Collegamenti
1 Jack AUX OUT L/L+R e R
I jack AUX OUT L/L+R e R rappresentano l’uscita del Clavinova per il
collegamento ad un amplificatore dello strumento, ad una consolle di mixaggio,
ad un sistema di amplificazione PA, o ad un dispositivo di registrazione. Se
doveste collegare il Clavinova ad un sistema mono, dovreste usare soltanto il
jack L/L+R. Quando uno spinotto è inserito soltanto nel jack L/L+R, i segnali
del canale sinistro e destro vengono combinati ed emessi attraverso la presa L/
L+R, in modo che non perderete alcunché del suono del Clavinova.
ATTENZIONE
Quando i jack AUX OUT del Clavinova sono collegati ad un sistema sonoro esterno,
accendete innanzitutto il Clavinova e poi il sistema di altoparlanti dell’amplificatore
esterno. Invertite quest’ordine per lo spegnimento.
Il segnale del jack AUX OUT non deve essere mai reimmesso nei jack AUX IN, né
direttamente né attraverso un dispositivo esterno.
Il segnale del jack AUX OUT non è controllato dal volume del Clavinova o dal
controllo Brilliance. Usate il controllo del volume del dispositivo audio esterno per
regolare il livello.
2 Jack AUX IN L/L+R e R
Questi jack sono dedicati all’impiego di un modulo di generazione suono
esterno del tipo Yamaha DOU-10 (Disk Orchestra Unit). Le uscite stereo dal
modulo di generazione suono esterno sono collegate ai jack AUX IN L/L+R
e R consentendo al suono del generatore di essere riprodotto attraverso il
sistema interno del Clavinova e gli altoparlanti. Alla presa L/L+R è possibile
collegare una fonte mono livello-linea.
ATTENZIONE
Quando i jack AUX IN del Clavinova vengono collegati ad una sorgente esterna,
accendete prima l'apparecchio esterno, e dopo accendete il Clavinova. Invertite questo
ordine allo spegnimento.
Il segnale di ingresso dai jack AUX IN viene controllato mediante i controlli del
volume e brilliance del Clavinova. La funzione Reverb e quelle relative agli effetti
non hanno alcuna influenza.
Il segnale di ingresso proveniente dai jack AUX IN viene inviato alle prese
AUX OUT.
12 3 4
TO HOST HOST SELECT
PC-1 PC-2
Mac
MIDI
AUX IN
RL
/
L+R
AUX OUT
RL
/
L+R
MIDI
INOUTTHRU
Pannello inferiore
AUX OUT
RL
/
L+R
Sistema stereo
AUX IN
RL
/
L+R
DOU-10
Prima di collegare il Clavinova ad altri componenti elettronici, spegnete questi ultimi. Prima di
accenderli, impostatetene al minimo i livelli di volume.
ATTENZIONE
ATTENZIONE