Yamaha YHT-270 Musical Instrument User Manual


 
36
REPRODUCTION DES VOIX – LE MODE VOICE
REPRODUCTION DE DEUX VOIX – SPLIT VOICE
En mode Split Voice, vous pouvez affecter deux voix différentes à deux sections opposées du clavier et jouer
une voix de la main gauche et l’autre voix de la main droite. Par exemple, vous pouvez jouer de la basse de la
main gauche et jouer du piano de la main droite. La voix de la main droite (ou voix supérieure) est sélection-
née à partir du mode Main Voice (page 27) tandis que la voix de la main gauche (ou voix inférieure) est
sélectionnée à partir du mode Split Voice comme cela est décrit ci-dessous.
1 Appelez le mode Function.
Appuyez sur la touche FUNCTION.
2 Choisissez le numéro du paramètre de réglage d’activation/
désactivation de Split.
Pendant que l’indication “FUNCTION” clignote dans l’afficheur, utilisez le pavé
numérique pour sélectionner le numéro de paramètre de réglage no. 28
(activation / désactivation de Split).
Les numéros de paramètre de réglage Function peuvent être sélectionnés de la
même façon que les voix (reportez-vous à la page 28). Vous pouvez utiliser le pavé
numérique, les touches + / - ou la touche FUNCTION pour introduire le numéro du
paramètre de réglage.
3 Activez Split avec “on”.
Dès que l’indication “FUNCTION” cesse de clignoter, appuyez sur la touche + de
manière à activer le mode Split Voice. (Le fait d’appuyer sur la touche - a pour effet
de désactiver le mode Split Voice.)
• Notez que l’indication
“FUNCTION” ne clignote que
pendant quelques secondes, ce
qui implique de choisir rapide-
ment le paramètre de réglage
désiré dès que l’opération 1 citée
plus haut a été faite.
• Pour que la voix Split Voice soit
obtenue normalement, faites en
sorte de bien faire ce qui est
indiqué ci-dessous :
* Ajustez le niveau de sortie sur
une valeur appropriée (no. 21,
Split Volume).
* Choisissez un réglage d’octave
musicalement adapté (no. 22,
Split Octave). Par exemple, une
voix basse peut être mieux
reproduite avec un réglage de
valeur “-1” alors qu’une voix de
cordes sera mieux reproduite
avec un réglage de valeur “1”.
* Déterminez le point Split désiré
(no. 29). Cependant, dans la
plupart des cas, la valeur par
défaut de Split Point “059” (la
voix Main commence avec le do
médian (C)) est tout à fait
adaptée.
(Reportez-vous à la liste intitulée
“Paramètres de réglage” ci-
dessous pour obtenir de plus
amples détails à ce sujet.)
4
Effectuez les autres réglages pour la voix Split (si vous le désirez).
Ceci doit être fait de la façon habituelle :
1) Appuyez sur la touche FUNCTION.
2) Choisissez le paramètre de réglage désiré (pour ce faire, utilisez le pavé
numérique).
3) Dès que l’indication “FUNCTION” cesse de clignoter, modifier la valeur
ou le réglage (pour ce faire, utilisez le pavé numérique). Utilisez les touches
+ / - pour sélectionner les réglages d’activation ou de désactivation.
Rétablissement de la valeur par défaut
Si toutefois vous avez modifié le paramètre
de réglage, vous pouvez instantanément
rappeler la valeur par défaut en appuyant
simultanément sur les touches + / -.
Valeurs négatives
Pour introduire directement des valeurs
négatives (pour les paramètres de réglage
qui ont des valeurs négatives), appuyez et
immobiliser la touche - et appuyez
simultanément sur la touche numérique
de la valeur désirée.
Ces réglages ne sont pas
sauvegardés lorsque l’alimenta-
tion de l’instrument est coupée. Si
vous désirez les sauvegarder,
faites-le dans une banque User de
la fonction One Touch Setting
(page 72).
Voix Split
Voix Main
Point de séparation
F28
Split
STYLE
FUNCTION
on
Split
STYLE
FUNCTION
242