6
AJUSTEMENTS DES MODELES
LC80
i ET LC60i:
«Ar
ea Targeting»
Les modèles LCi r
onds sont munis d’un tweeter à radiateur ann-
ulaire pivotant. La zone d’écoute idéale se trouve dans un axe de
diffusion de 30° du centre du haut-parleur. Les haut-parleurs LC
i
ronds sont dotés d’un commutateur « Area Targeting » innovateur.
En fonction, il «élargit» l’axe de diffusion des hautes fréquences,
améliorant l’image et emplissant la pièce de son haute perfor-
mance bien équilibré.
Get more information and exclusive accessories, visit www.polkaudio.com
LC80I & LC60I MODEL ADJUSTMENTS:
Area Targeting
Round LCi models feature a swiveling Ring Radiator Tweeter
speaker for better dir
ectionality. The “sweet spot” is within a 30º
cone of sound coming fr
om the aimed speaker. The round model
LC
i Loudspeakers featur
e an innovative Area Targeting Switch.
Engaging this function “expands” the area of high frequency
r
esponse, improving off–axis imaging and filling the room
with well-balanced, high per
formance sound.
FIGURE 6
When the listening position is outside of the “Nor
mal”
30ºcone of sound coming from the aimed tweeter, engage
the Ar
ea T
argeting feature by switching this button to the
“Expand” position.
Dans le cas où la position d’écoute se trouve en dehors du
cône acoustique “Normal” de 30° provenant du haut-par-
leur d’aigus orienté, mettre ce bouton en position
“Expand” pour activer la fonction de ciblage de zone.
Cuando la posición del oyente quede fuera del cono de
sonido “Normal” de 30° emitido por el tweeter dirigido,
active la función de cobertura de área fijando este botón
en la posición “Expand”.
Wenn die Hörposition außerhalb des “normalen” 30º-
Konus des Sounds aus dem ausgerichteten Tweeter liegt,
aktivieren Sie die Funktion “Area Targeting” (Ber
eichsab-
stimmung), indem Sie diese Taste auf die Position
“Expand” (Erweitern) stellen.
