Hughes & Kettner MK II Musical Instrument Amplifier User Manual


 
TRIAMP MK II - MANUAL
23
23
DEUTSCH
TRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUAL
4.4 DER TRIAMP
®
UND MIDI
Ist das MSM-1 Modul eingebaut, können die
Grundsounds des
TriAmp
®
MK II und der Effekt-
weg (auch die Umschaltung
von Seriell- auf Parallel-
Betrieb) via MIDI geschaltet
werden. Das somit mögliche
gleichzeitige Umschalten von
TriAmp
®
MK II und Multi-
effektgeräten bedeutet best-
möglichen Spielkomfort.
Installation des MSM-1 MIDI-Moduls:
HINWEIS:
Das MSM-1 Midi-Modul darf nur von einem
erfahrenen Service-Techniker eingebaut werden.
Die nachfolgenden Hinweise sind für den Service-
Techniker gedacht!
• Ziehen Sie den Netzstecker des TriAmp
®
MK II
und entfernen Sie alle Speakerkabel, etc.
• Entfernen Sie die rückseitige Blende des Amps
(seitlich verschraubt), so dass die Röhren frei
zugänglich sind.
• Enfernen Sie die Blechschürze (oben ver-
schraubt), die als Stütze der Plexiglasfront dient.
• Bereiten Sie (z.B. mittels zweier Bücher im
Abstand der Trafos) eine geeignete Ablage
für das Ampchassis vor oder entfernen Sie
die Endstufenröhren.
• Entfernen Sie die vier Chassisbefestigungs-
schrauben (Boden) und ziehen Sie das
Ampchasis sehr vorsichtig nach hinten
aus dem Holzgehäuse.
• Entfernen Sie die Abdeckplatte des MIDI-
Modulschachtes auf der Rückseite des Chassis.
• Stecken Sie einen Multistecker des
Flachbandkabels vorsichtig in den freien
Steckersockel des MSM-1 Moduls, so dass die far-
big gekennzeichnete Ader des Kabels zur
Markierungskerbe des Steckersockels zeigt.
Steckersockel mit Markierungskerbe
• Befestigen Sie das MSM-1 im Modulschacht.
Benutzen Sie dazu die vier Schrauben der zuvor
entfernten Abdeckplatte. Beachten Sie, dass
die Beschriftung des MSM-1 entsprechend
der Beschriftung auf der Chassisrückseite
ausgerichtet ist.
Lage der Steckersockel
• Auf der Schalterplatine befindet sich der
Steckersockel für den freien Multistecker.
Stecken Sie den Multistecker auch hier so ein,
dass die farbig gekennzeichnete Ader des
Kabels zur Markierungskerbe des Stecker-
sockels zeigt.
• Prüfen Sie den korrekten Sitz des Moduls und
der Steckverbindungen.
• Montieren Sie das Chassis und ggf.
die Endstufenröhren.
• Montieren Sie die Blechschürze und die rück-
seitige Blende des Amps.
• Nach dem Einschalten der Stromversorgung sind
die MIDI Funktionen des TriAmp
®
MK II sofort
verfügbar. Bitte überprüfen Sie alle Schalt-
funktionen des Amps.
TRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUALTRIAMP MK II - MANUAL
MIDI IN MIDI THRUMIDI
RECEIVE
CHANNEL
ON
OFF
1234 OMNI
CHANNELS 5-16: SEE MANUAL
FX OUTPUT
MSM-1