Korg KM-402 DJ Equipment User Manual


 
17
1. Introduction
Merci d’avoir fait l’acquisition du Korg KM-402/KM-202 DYNAMIC DJ MIXER. Afin de pouvoir
tirer le meilleur parti de toutes ses possibilités, nous vous conseillons de lire attentivement le pré-
sent manuel et d’utiliser le produit seulement de la manière indiquée.
Eléments et leurs fonctions
Panneau supérieur
1
2
4
5
6
7
8
3
14
11
10
9
1
2
13
44
5
8
3
14
12
10
9
1. Commutateurs INPUT SELECT
Utilisez ces commutateurs pour sélectionner les prises d’entrée qui seront assignées au canal
de mixeur correspondant.
2. Boutons TRIM
Utilisez ces boutons pour régler le niveau du signal audio reçu par les prises d’entrée.
3. Bouton EQ SELECTOR
Utilisez ce bouton pour sélectionner le type d’égaliseur. Commuter le type d’égaliseur permet
de modifier le caractère tonal quand vous réglez chacun des boutons EQ correspondant aux
plages HI, MID et LOW.
4. Boutons EQ
Les boutons HI, MID et LOW permettent de contrôler le caractère tonal en réglant les plages
de fréquences correspondantes.
5. Touches KAOSS
Utilisez ces touches pour assigner le canal de mixeur aux effets du KAOSS PAD intégré. L’ef-
fet est appliqué au canal de mixeur quand la touche est allumée. Si vous appuyez de nouveau
sur la touche, elle s’éteindra et l’effet sera désactivé.
6. (KM-402 seulement) Touches CUE
Utilisez ces touches pour envoyer le son pré-fader du canal de mixeur au bus CUE. En réglant
le bouton MONITOR BALANCE vers CUE, vous pouvez contrôler le son du bus CUE via un
casque.
7. (KM-402 seulement) Touches CH SELECT
Utilisez ces touches pour assigner les canaux de mixeur au canal A (vert) ou au canal B (rouge)
du crossfader. Chaque fois que vous appuyez sur une touche, elle changera alternativement
de vert rouge éteint. Si un canal de mixeur n’est assigné à aucun des canaux A ou B (c’est-
à-dire, si la DEL correspondante est éteinte), le son de ce canal de mixeur ne passera pas par le
crossfader.