Roland GA-212 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
2
USO SEGURO DO EQUIPAMENTO
Antes de usar este equipamento, leia cuidadosamente as seção intituladas: “INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA” (sobrecapa), “USO SEGURO
DO EQUIPAMENTO” (pág. 2), e “OBSERVAÇÕES IMPORTANTES” (pág. 3). Essas seções oferecem informações importantes sobre o uso correto do
equipamento. Além disso, para que você conheça todos os recursos do seu novo equipamento, o Manual do proprietário deve ser lido por completo.
O manual deverá ser guardado em local de fácil acesso para consultas futuras.
AVISO
012a
Desligue o equipamento em caso de ocorrência de
uma anormalidade ou mau funcionamento
Desligue imediatamente o equipamento,
remova o cabo de força da tomada
e procure o revendedor, o Centro de
Serviços Técnicos da Roland ou um
distribuidor autorizado, conforme listado
da página “Informações” quando:
• O cabo de força ou o conector estiver
danicado; ou
• Houver fumaça ou odores estranhos; ou
• Caírem objetos dentro do equipamento
ou for derramado líquido sobre ele; ou
• O equipamento tiver sido exposto à
chuva (ou tiver sido molhado); ou
• O equipamento não funcionar
normalmente ou mostrar uma mudança
aparente na performance.
013
Adultos devem supervisionar locais onde crianças
estiverem presentes
Ao utilizar o equipamento em locais
onde crianças estiverem presentes,
tenha cuidado para que não haja manejo
inadequado do equipamento. Um
adulto deve sempre estar próximo para
supervisão e orientação.
014
Não derrube ou sujeite a impactos fortes
Proteja o equipamento contra impacto
forte.
(Não o deixe cair!)
015
Não compartilhe uma tomada com uma quantidade
grande de outros aparelhos
Não force o cabo de força do equipamento
para compartilhar uma tomada com outros
aparelhos. Tenha um cuidado especial ao
usar extensões — a potência total usada
por todos os aparelhos conectados nunca
deverá ultrapassar a potência nominal
(watts/ampéres) do cabo de extensão.
A carga excessiva pode fazer com que o
isolamento do cabo aqueça e até mesmo
derreta.
016
Não use em países estrangeiros
Antes de usar o equipamento em países
estrangeiros, procure o seu revendedor,
o Centro de Serviços Técnicos da Roland
mais próximo ou um distribuidor
autorizado, conforme listado da página
“Informações”.
109a
Não conecte o equipamento a uma tomada elétrica
quando houver condensação sobre ou dentro dele
Ao mover o equipamento de um local para
outro onde a temperatura e/ou umidade
seja muito diferente, gotas de água
(condensação) podem se formar dentro
do equipamento. Quando essa condição
ocorre, há o risco de mau funcionamento
caso você conecte o equipamento a uma
tomada elétrica. Certique-se primeiro
de que toda condensação foi eliminada,
permitindo que o equipamento seja
aclimatado durante várias horas, e então
conecte-o à tomada elétrica.
AVISO
001-50
Certique que o cabo de força está aterrado
Conecte o conector deste modelo à
tomada de encaixe com uma conexão
protetora de aterramento.
002a
Não desmonte ou modique o equipamento você
mesmo
Não abra nem realize nenhuma
modicação interna no equipamento.
003
Não repare ou substitua peças você mesmo
Não tente fazer reparos nem substituir
peças internas do equipamento (exceto
quando indicado especicamente
pelas instruções do manual). Procure o
revendedor, o Centro de Serviços Técnicos
da Roland ou um distribuidor autorizado
da Roland, conforme listado na página
“Informações”.
004
Não use ou guarde nos seguintes tipos de locais
• Sujeitos à temperaturas extremas
(por exemplo, luz solar direta em um
veículo fechado, perto de um duto
de aquecimento, em cima de um
equipamento que irradie calor); ou que
sejam
• Molhados (por exemplo, banheiros,
lavatórios ou pisos molhados) ou
• Expostos ao vapor ou à fumaça ou
• Sujeitos à exposição ao sal ou
• Úmidos ou
• Expostos à chuva ou
• Empoeirados ou com areia ou
• Sujeitos a altos níveis de vibração e
tremor.
007
Não coloque em um local instável
Certique-se que o equipamento esteja
sempre em superfícies planas e estáveis.
Nunca o deixe em suportes que possam
tombar nem em superfícies inclinadas.
AVISO
008a
Conecte o cabo de força à uma tomada com a
voltagem correta
O equipamento deve estar conectado a
uma fonte de alimentação do tipo descrito
conforme a especicação na parte traseira
do equipamento.
008e
Use apenas o cabo de força incluso
Use apenas o cabo de força acoplado.
Além disso, o cabo de força incluso não
deve ser utilizado com qualquer outro
aparelho.
009
Não dobre o cabo de força ou coloque objetos
pesados sobre ele
Não dobre ou torça demais o cabo de
força e não coloque objetos pesados
sobre ele. Isso pode danicar o cabo e os
componentes e provocar curtos circuitos.
Cabos danicados representam perigo de
choque e incêndio!
010
Evite o uso prolongado em volume alto
Este equipamento, sozinho ou em
conjunto com um amplicador ou alto-
falantes, pode produzir níveis sonoros
capazes de provocar perda permanente
da audição. Não use por períodos longos
com volume alto ou com volumes
desconfortáveis. Se você perceber a perda
de audição ou um zumbido no ouvido,
interrompa o uso imediatamente e procure
um médico especialista.
011
Não permita a entrada de objetos ou líquidos no
equipamento; nunca coloque recipientes com
líquidos sobre ele
Não coloque recipientes com líquidos
sobre este produto. Nunca permita que
objetos estranhos (por exemplo, objetos
inamáveis, moedas, os) ou líquidos
(por exemplo, água ou suco) entrem
neste produto. Isso pode causar curtos
circuitos, falha na operação ou outro mau
funcionamento.
201b