Shure MX100 Series Microphone User Manual


 
5
GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR VERKABELTE MICRO-
FLEX ANSTECKMIKROFONE DER REIHE MX100
ALLGEMEINES
Bei den Modellen MX183, MX184 und MX185 handelt es
sich um verkabelte Elektretkondensator–Ansteckmikrofo-
ne, die für Sprach– und Gesangsaufnahmen entwickelt wur-
den. Sie können an Krawatten, Aufschlägen und anderen
Kleidungsstücken festgeklemmt werden. Austauschbare
Kapseln ermöglichen die einfache Neukonfiguration der Mi-
krofonanlage bei entsprechendem Bedarf.
MERKMALE
Breiter Dynamikbereich und Frequenzgang für genaue
Tonwiedergabe über das gesamte Klangspektrum hinweg
Austauschbare Kapseln bieten die optimale Auswahl für
jede Anwendung
Drehbare Krawattenklemme, die sich zur flexiblen An-
bringung in 90
_
–Intervallen drehen läßt
Mitgelieferter Steckrast–Windschirm aus Schaumstoff,
der Atemgeräusche unterdrückt und sicher einschnappt
Ausgeglichene, transformatorlose Ausgabe für gesteiger-
te Rauschunempfindlichkeit bei langen Kabelführungen
Mitgelieferte Doppelkrawattenklemmen halten zwei Mi-
krofone für Doppelaufnahmeverfahren
VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN
MX183 (Allrichtungsmikrofon): Für allgemeine Tonver-
stärkungs–, Aufzeichnungs– oder Fernüberwachungsan-
wendungen empfohlen. Geringe Handhabungsgeräusche.
Ansprechwinkel = 360_.
MX184 (Superkardioidenmikrofon): Für Tonverstär-
kungsanwendungen empfohlen, die starke Unterdrückung
von Umgebungsgeräuschen und kleinen Ansprechwinkel
erfordern. Die Verwendung des Windschirms wird dringend
empfohlen. Ansprechwinkel (–3 dB) = 115_.
MX185 (Kardioidenmikrofon): Für allgemeine Tonver-
stärkungsanwendungen empfohlen, die gute Unterdrük-
kung von Umgebungsgeräuschen erfordern. Die Verwen-
dung des Windschirms wird dringend empfohlen.
Ansprechwinkel (–3 dB) = 130_.
ALLGEMEINE REGELN FÜR DEN GEBRAUCH VON AN-
STECKMIKROFONEN
1. Das Ansteckmikrofon ungefähr 8 bis 15 cm unterhalb des
Halsansatzes anbringen, um besten Klang zu erzielen.
2. Das Mikrofon nicht mit der Hand oder mit Kleidungs-
stücken abdecken.
3. Einen der mitgelieferten Windschirme verwenden, um
Wind– und Atemgeräusche zu minimieren.
4. Wenn vier oder mehr Mikrofone gleichzeitig verwendet
werden sollen, ist der Einsatz einer automatischen
Mischstufe, wie z.B. Shure SCM810 oder FP410, zu
empfehlen.
ANBRINGUNG
1. Den Oberteil des Mikrofons von unten durch die Krawat-
tenklemmenschlaufe einführen, bis diese in der unteren
Rille am Mikrofon einschnappt. Siehe Abbildung 1.
2. Zur Montage des Steckrast–Windschirms diesen auf
das Mikrofon drücken, bis er in der oberen Rille am Mik-
rofon einrastet. Der Steckrast–Windschirm bietet
Schutz vor “Knallgeräuschen” bis zu 30 dB.
HINWEIS: Der Steckrast–Windschirm kann entfernt werden, in-
dem der Schlitz im Steckrastring gespreizt wird.
ODER
Zur Montage des kleineren Schaumstoff–Windschirms diesen
über den oberen Teil des Mikrofons schieben, so daß er die Sei-
tenschlitze verdeckt. Der Schaumstoff–Windschirm bietet
Schutz vor “Knallgeräuschen” von 5 bis 10 dB.
3. Das Mikrofon ungefähr 8 bis 15 cm unterhalb des Hal-
sansatzes anbringen.
AUSTAUSCH VON KAPSELN
Die Mikrofone MX183, MX184 und MX185 verfügen über
austauschbare Kapseln. Zur Entnahme der Kapsel diese
vom Mikrofongehäuse abschrauben, wie in Abbildung 2 dar-
gestellt. Die Ersatzkapsel einbauen, indem sie auf das Mi-
krofongehäuse aufgeschraubt wird.
German: Print 5-6, 11-12