Shure MX100 Series Microphone User Manual


 
7
GUIA DEL USUARIO DE MICROFONOS DE CORBATA
MICROFLEX SERIE MX100 CON ALAMBRE
GENERALIDADES
Los modelos MX183, MX184 y MX185 son micrófonos de
condensador de electreto, de corbata y con alambre diseña-
dos para captar las voces de oradores y cantantes. Pueden
sujetarse a corbatas, solapas y otros tipos de vestimenta.
Sus cartuchos intercambiables permiten reconfigurar el pa-
trón de captación del micrófono según sea necesario.
CARACTERISTICAS
Gama dinámica y respuesta de frecuencia amplias para
una reproducción precisa del sonido en todo el espectro
audible
Cartuchos intercambiables que permiten elegir la alter-
nativa óptima para cada aplicación
Presilla giratoria para corbata que puede colocarse en
cuatro posiciones separadas 90
_
entre sí para mayor
flexibilidad
Pantalla de espuma incluida que reduce los ruidos produ-
cidos por el aliento y permanece firmemente instalada
Salidas equilibradas sin uso de transformadores para
aumentar la inmunidad a los ruidos en tramos largos de
cable
La presilla para corbata doble incluida soporta dos mi-
crófonos para aplicaciones con micrófono doble
APLICACIONES
MX183 (Omnidireccional): Se recomienda para aplica-
ciones generales de refuerzo de sonido, grabación y de mo-
nitoreo remoto de sonido. Bajo nivel de ruidos por manipula-
ción. Angulo de captación = 360_.
MX184 (Supercardioide): Se recomienda para aplica-
ciones de refuerzo de sonido que requieren un alto nivel de
rechazo de ruido ambiental y un ángulo de captación estre-
cho. Se recomienda enfáticamente el uso de una pantalla
contra viento. Angulo de captación (nivel de –3 dB) = 115_.
MX185 (Cardioide): Se recomienda para aplicaciones
generales de refuerzo de sonido que requieren un buen ni-
vel de rechazo de ruido ambiental. Se recomienda enfática-
mente el uso de una pantalla contra viento. Angulo de capta-
ción (nivel de –3 dB) = 130_.
REGLAS GENERALES DE USO DE MICROFONOS DE
CORBATA
1. Fije el micrófono de corbata a una distancia de unos 8
a 15 cm por debajo del cuello de la persona para obtener
el mejor sonido.
2. No cubra el micrófono con la mano ni con la ropa.
3. Utilice una de las pantallas provistas para reducir al mí-
nimo los ruidos producidos por el viento y el aliento.
4. Si se van a utilizar cuatro micrófonos o más en un mo-
mento dado, se recomienda usar una consola mezcla-
dora automática, tal como la Shure SCM810 ó la FP410.
INSTALACION
1. Insertar la parte superior del micrófono a través del aro de
la presilla para micrófono hasta que el aro se enganche
en la ranura inferior del micrófono. Consulte la Figura 1.
2. Para instalar la pantalla con anillo elástico, empújela so-
bre el micrófono hasta que se enganche en su lugar en
la ranura superior del micrófono. La pantalla con anillo
elástico proporciona hasta 30 dB de protección contra
“chasquidos”.
NOTA: La pantalla puede quitarse separando su anillo elástico
de plástico.
OTRAS OPCIONES
Para instalar la pantalla de espuma más pequeña, deslícela so-
bre la parte superior del micrófono hasta que cubra las ranuras
laterales del mismo. La pantalla de espuma proporciona de 5
a 10 dB de protección contra “chasquidos”.
3. Fije el micrófono a una distancia de unos 8 a 15 cm por
debajo del cuello de la persona.
CAMBIO DE CARTUCHOS
Los micrófonos MX183, MX184 y MX185 utilizan cartu-
chos intercambiables. Para quitar el cartucho, destorníllelo
del cuerpo del micrófono como se muestra en la Figura 2.
Instale el cartucho de repuesto atornillándolo en el cuerpo
del micrófono.
Spanish: Print 7-8, 11-12