Tascam VL-A4/VL-A5 Recording Equipment User Manual


 
22 TASCAM VL-A's
FRANÇAIS
Installation
Un bon positionnement de l’enceinte est une étape essen-
tielle dans la réalisation d’une écoute de qualité.
Pour obtenir les meilleures performances de votre système
d’enceintes, veuillez respecter scrupuleusement les con-
signes ci-après.
Installation du VL-As
1.
Mise en place du système à 60 cm des parois (100 cm
préférable) pour sa face arrière et à 40 cm (60 cm recom-
mandés) pour sa face latérale.
2 En principe les deux écoutes stéréo et l’auditeur doivent
former un triangle équilatéral.
2-BRANCHEMENTS ET INSTALLATION
Précautions concertant le branchement
Lors du déballage n’attrapez pas le système par l’avant
où se trouve les moteurs de haut-parleur car cela pour-
rait endommager les cônes.
Mettez le système hors tension à l’aide de l’interrupteur
d’alimentation sur le panneau arrière avant de connecter
le cordon d’alimentation.
Assurez-vous que la connexion a été faite solidement
pour éviter tout accident de déconnexion.
Ajustez les niveaux du signal d’entrée sur votre appareil
audio au minimum ou à zéro avant de mettre cet appareil
sous tension avec l’interrupteur d’alimentation sur le
panneau arrière afin d’éviter tout dommage possible au
système.
N’utilisez pas le système de façon continue pendant de
longues périodes de temps à un fort niveau de volume.
Cela pourrait endommager votre audition.
Ce système d’enceinte peut affecter la qualité de l’image
en fonction du type de moniteur de télévision utilisé en
combinaison avec le système Essayez diverses
méthodes d’installation et divers emplacements avant de
déterminer l’emplacement d’installation final.
La tension fournie au système doit correspondre à la
tension imprimée sur le panneau arrière.
Utilisez des câbles audio qui ne sont pas endommagés.
Ne laissez aucun autre signal qu’un signal audio entrer
dans ce système.
La polarité du câble audio connecté au système doit cor-
respondre au brochage expliqué dans la section
“Branchements”.
Branchements
1. Mettez l’appareil hors tension à l’aide de l’interrupteur
d’alimentation.
2. Branchez le cordon d’alimentation fourni au système
principal et assurez-vous que la fiche est insérée à fond
pour éviter qu’elle ne se débranche. De plus, branchez
solidement l’autre extrémité du cordon d’alimentation à
une prise secteur.
3.
Branchez un câble symétrique de type XLR ou TRS à votre
système audio pour envoyer les signaux audio. Le brochage
du câble symétrique de type XLR est indiqué ci-dessous.
1: Masse, 2: Point chaud, 3: Point froid
Le brochage du câble symétrique de type TRS est
indiqué ci-dessous.
Extrémité: Point chaud, Anneau: Point froid,
Corps: Masse