Tascam VL-A4/VL-A5 Recording Equipment User Manual


 
TASCAM VL-A's 39
ESPAÑOL
2-CONEXIÓN Y INSTALACIÓN
3. Las unidades, o para ser más precisos, la parte superior
del woofer debería quedar a la altura de sus oídos en el
entorno de escucha normal.
4. Le recomendamos que coloque la unidad verticalmente.
En caso de que vaya colocar la unidad horizontalmente,
consulte el diagrama a continuación.
Instalación de un subwoofer
Agregar un subwoofer al sistema de monitor le permite dis-
frutar de sonidos graves más ricos.
La ubicación de instalación óptica del subwoofer varía de
acuerdo con la colocación de los otros altavoces y del
entorno de la sala.
En la siguiente sección se explica una de las formas de
colocar el subwoofer.
Configuración del sonido envolvente
Esto muestra el subwoofer colocado a la misma distancia
de la posición de escucha que los otros altavoces.
El ejemplo es la colocación del sistema de monitor de
sonido envolvente de 5.1 canales.
Se recomienda esta configuración por la ITU-R, Unión
Internacional de Telecomunicaciones, de acuerdo con la
norma ITU-R BS.775-2 “Sistema de sonido envolvente
estereofónico multicanal con y sin acompañamiento de
imagen”.
NO COLOQUE ningún objeto que pueda bloquear el flujo
de aire, que es el medio a través del que se transmite el
sonido, o que pueda crear reflexiones, especialmente
materiales tendentes a fuertes reflexiones como el cristal,
espejos o metales. Coloque este tipo de objetos lejos de
la ruta del sonido procedente del VL-A’s.
Función de protección de la unidad de salida del
tweeter (VL-A5/VL-A8)
Las unidades de salida del tweeter VL-A5 y VL-A8 emplean
un interruptor de polímero sensible a la temperatura como
un dispositivo de protección contra una salida excesiva-
mente alta. Una vez que se active esta función de protec-
ción, la salida del tweeter se silencia hasta que la temper-
atura del interruptor de polímero vuelva al normal.
Cuando no se escuchan los sonidos agudos (salida del
tweeter), desconecte la alimentación y espere de dos a tres
minutos antes de conectarla nuevamente. Luego, com-
pruebe que pueda escuchar los sonidos agudos de los
altavoces.
NOTA