Yamaha Accoustic Guitar/Pre-Amplifier Musical Instrument Amplifier User Manual


 
12
Uso dell’AG-Stomp
Per prima cosa, collegare la chitarra all’AG-Stomp e provarne qualche suono.
OFF ( )
Collegamento della chitarra
Prima di collegarsi, controllare che l’AG-Stomp sia spento, portare la manopola OUTPUT dell’AG-Stomp su
“0” e l’interruttore +9V SUPPLY su “OFF”. Collegare quindi la presa di uscita della chitarra a quella INPUT
del pannello posteriore di quest’unità (monoaurale monoaurale).
Non collegare mai la chitarra all’AG-Stomp con il jack TRS in dotazione se non si intende fare uso della funzione
di alimentazione della chitarra descritta di seguito. Se il jack TRS viene usato e l’interruttore +9V SUPPLY viene
portato su “ON”, si possono avere danni, dato che un totale di 18 V arriva al preamplificatore incorporato della
chitarra elettroacustica. Inoltre, se +9V SUPPLY viene portato su “OFF”, il preamplificatore incorporato della
chitarra elettroacustica può non funzionare correttamente.
Alimentazione della chitarra
Prima di alimentare la chitarra, sostituire sempre la
batteria del suo preamplificatore incorporato con
la falsa batteria in dotazione all’AG-Stomp. Lascian-
dola al suo posto, il preamplificatore della chitarra
riceve 18 V e può quindi subire danni.
L’AG-Stomp è in grado di alimentare il preamplificatore in-
corporato della vostra chitarra elettroacustica attraverso il
jack TRS in dotazione. L’energia viene quindi erogata se la
chitarra elettroacustica è collegata all’AG-Stomp e questo
è acceso.
Questo è possibile se la chitarra elettroacustica stessa pos-
siede le seguenti caratteristiche.
Emette segnale monoaurale.
Utilizza una batteria 006P9V per alimentare il suo
preamplificatore incorporato.
Il preamplificatore incorporato della chitarre può
venire acceso o spento collegando e scollegando il
cavo dalla presa della chitarra.
I circuiti elettronici della chitarra consumano 10 mA
o meno.
[Impostazione]
1. Sostituire la batteria dell’amplificatore incorporato della
chitarra elettroacustica con la falsa batteria in dotazio-
ne a questo apparecchio.
2. Before making any connections, turn off the AG-Stomp’s
power and make sure its OUTPUT knob is set to “0”,
then set the +9V SUPPLY switch to “ON”.
3.
Usare il jack TRS in dotazione per collegare la presa INPUT
dell’AG-Stomp alla chitarra elettroacustica.
* Se l’AG-Stomp è acceso, prima di collegare o scollegare cavi
controllare che l’interruttore MUTE sia abbassato.
* Non collegare effetti o altri apparecchi fra la presa INPUT
dell’AG-Stomp e la presa OUTPUT della chitarra
elettroacustica. Il preamplificatore della chitarra
elettroacustica non viene alimentato se l’AG-Stomp e la chi-
tarra stessa non sono collegati direttamente.
Sostituire la batteria del
preamplificatore
incorporato della chitarre
elettroacustica con la
falsa batteria in
dotazione.
Falsa batteria
(in dotazione)
Jack TRS (in dotazione)
Portare l’interruttore
+9 SUPPLY sulla
posizione “ON”.
Se l’AG-Stomp è acceso,
tenere premuto il
pulsante MUTE durante i
collegamenti.