Yamaha Accoustic Guitar/Pre-Amplifier Musical Instrument Amplifier User Manual


 
9
Nomenclatura
Pannello posteriore
@6 Interruttore di alimentazione
(STAND-BY ON/OFF)
Interruttore di alimentazione principale dell’unità.
* Per proteggere i diffusori, prima di accendere o spegnere
l’unità portare la manopola OUTPUT
!1 su “0”.
@7
Presa dell’adattatore di corrente (AC IN 12 V, 1 A)
Collegare l’adattatore di potenza in dotazione a que-
sta presa.
* Non usare mai un adattatore di potenza che non sia quello in
dotazione. Facendolo potreste causare danni,
surriscaldamento, incendi e altri problemi.
@8 Interruttore di alimentazione chitarra
(+9 V SUPPLY ON/OFF)
Questo interruttore permette l’erogazione di corrente
elettrica (c.c. a 9 V) al preamplificatore incorporato
di una chitarra elettroacustica via la presa INPUT
dell’AG-Stomp attraverso il jack TRS ( pag. 12).
@9 Presa di uscita MIDI (MIDI OUT)
Presa usata per trasmettere dati MIDI dall’AG-
Stomp, ad esempio cambi dei controlli, cambi di pro-
gramma, dati nella memoria dell’AG-Stomp, ecc. (
pag. 18).
#0 Presa di ingresso MIDI IN
Presa usata per ricevere dati MIDI da un dispositi-
vo MIDI, ad esempio una pedaliera MIDI, che può
venire usato per scegliere dei patch dell’AG-Stomp
e controllare il volume o gli effetti individuali dell’AG-
Stomp ( pag. 18).
Inoltre, i dati nella memoria dell’AG-Stomp salvati
in un dispositivo MIDI esterno possono venire
recuperati attraverso questa presa ( pag. 25).
#1 Presa di uscita digitale (DIGITAL OUT)
Presa usata per mandare il segnale emesso dall’AG-
Stomp in forma di dati digitali.
Collegarla ad un dispositivo dotato di una presa di
ingresso digitale coassiale (COAXIAL), ad esem-
pio un mixer digitale, ecc. ( pag. 11).
#2
Presa per un pedale d’espressione (EXP. PEDAL)
Collegare una pedaliera (pedale di espressione
opzionale) come la Yamaha FC-7, a questa presa
per controllare i parametri dell’AG-Stomp ( pag.
22 e 27).
#3 Presa cuffie (PHONES)
Collegare una cuffia (opzionale) a questa presa per
esercitarsi a notte profonda con l’AG-Stomp senza
disturbare ( pag. 11).
* Anche se si usano cuffie, il segnale audio viene mandato
alla presa OUTPUT
#4 e a quella DIGITAL OUT #1.
#4 Prese di uscita (OUTPUT R, L/MONO)
Le prese analogiche di uscita dell’AG-Stomp (bilan-
ciate TRS). Collegarle alla presa di ingresso di un
amplificatore di potenza per diffusori o amplificato-
re per chitarra, mixer, ecc.
Si può fare uso di un jack TRS di tipo PA del tipo
comunemente in vendita per emettere dall’AG-
Stomp un segnale audio TRS bilanciato. Inoltre, i
cavi di conversione TRS-XLR in dotazione collegati
a queste prese portano un segnale audio bilanciato
nelle prese XLR alle prese di ingresso XLR di un
mixer o altra unità ( pag. 10).
* Usare la presa L/MONO quando ci si collega ad un disposi-
tivo monoaurale.
#5 Presa di uscita (INPUT)
#6 Interruttore di silenziamento (MUTE)
Questa è la presa di ingresso dell’AG-Stomp. Col-
legarvi una chitarra.
Il jack TRS in dotazione può venire usato per ali-
mentare attraverso l’AG-Stomp il preamplificatore
incorporato di una chitarra elettroacustica collegata
ad esso ( pag. 12).
Premendo l’interruttore di silenziamento MUTE ( )
si taglia il segnale dalla presa INPUT per evitare
che del rumore possa penetrare nel circuito. Usare
questo controllo durante il collegamento o lo
scollegamento del cavo della chitarra.
@6 @7 @8 @9 #0 #1 #2 #4 #5
#3
#6