Yamaha CLP - 240 Musical Instrument User Manual


 
Seleccionar y reproducir sonidos
CLP-240/230 Manual de instrucciones
ESPAÑOL
25
Combinación de dos sonidos (modo Dual)
Usted puede reproducir dos sonidos simultáneamente por todo el teclado. De esta forma, puede
simular un dúo melódico o combinar dos sonidos similares para crear un sonido más fuerte.
1. Entre en modo dual.
Pulse dos botones de sonido simultáneamente, o pulse un botón de sonido
mientras mantiene pulsado otro. Los indicadores de sonido de los dos sonidos
seleccionados se encenderán cuando esté activo el modo Dual.
En función de la prioridad de
numeración de sonidos mostrada
en el diagrama de la derecha, el
número de sonido de valor inferior
se designará como Sonido 1 (el otro
sonido se designará como Sonido 2).
El modo Function del CLP-240/230 ofrece acceso a otras funciones del modo
Dual, como el ajuste de equilibrio de volumen o el ajuste de octava (página 49).
(Si no ajusta las funciones de modo Dual, se realizará de forma predeterminada
el ajuste apropiado en cada sonido.)
2. Salga del modo dual y vuelva al modo
de interpretación normal.
Para volver al modo normal de un solo sonido, presione cualquier selector
de sonido individual.
MAX
MIN
MASTER V
O
LUME
DE
M
O
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
S
O
NG SELE
C
T
FILE
PLAY
/
PAU SESTOP
REC
SONG
SYNC START
METR
O
N
O
ME
+
/
YES
/
N
O
ON
/
OFF
TEMP
O
/
FUNCTI
O
N#
TEMP
O
/
O
THER VA LUE
USB
USER
PRESET
SAVE
/
EXP.
L
O
AD
F
O
RMAT
/
DEL.
BRILLIAN
C
E
BRIGHT
N
O
RMAL
MELL
O
W
REVERB
HALL 1
R
OO
M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH
O
RUS
TREM
O
L
O
R
O
TA RY
SP
TOUCH
DDE
HARD
MEDIUM
S
O
FT
TEMP
O
FUN
C
TI
O
N#
VA R I AT I
O
N
SPLI T
ON
GUI TA R
VIBRA
-
PH
O
NE
E.CLAVI
-
C
H
O
RD
HARPSI
-
CH
O
RD
W
OO
D
BASS
E.BASS
E.PIAN
O
2
E.PIAN
O
1
GRAND
PIA NO 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
O
RGAN
GRAND
PIA N
O
2
STRI NGS
CH
O
IR
V
O
ICE
CLP
-
240
12
NOTA (CLP-240)
Los modos Dual y Split
(página 26) no se pueden
activar simultáneamente.
NOTA
[VARIATION] en modo Dual
(CLP-240)
El indicador del botón
[VARIATION] se encenderá si
la variación está activada para
alguno de los sonidos either del
modo Dual (o para los dos).
Con el modo Dual activado, se
puede utilizar el botón
[VARIATION] para activar o
desactivar la variación para los
dos sonidos.
Para activar o desactivar la
variación para un solo sonido,
mantenga presionado el botón
de sonido para el otro sonido y
presione el botón del sonido
para el que desea cambiar la
variación.
NOTA
[REVERB] en modo Dual
El tipo de reverberación
asignado al Sonido 1 tendrá
prioridad sobre el del otro
sonido. (Si la reverberación
está desactivada, estará activo
el tipo reverberación del
Sonido 2.)
NOTA
[EFFECT] en modo Dual
En función de las condiciones,
un tipo de efecto podría tener
prioridad sobre el otro. La
profundidad se determinará en
función del valor
predeterminado de profundidad
de la combinación de sonidos.
Sin embargo, puede utilizar la
función F3 (página 49) para
ajustar el valor de profundi-dad
para cada sonido que desee.
Procedimiento
GUITAR
VIBRA
-
PH
O
NE
E.CLAVI
-
C
H
O
RD
HARPSI
-
CH
O
RD
W
OO
D
BASS
E.BASS
E.PIAN
O
2
E.PIAN
O
1
GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
O
RGAN
GRAND
PIAN
O
2
STRINGS
CH
O
IR
V
O
ICE
12
12 13 14
34567
8 9 10 11
Prioridad de numeraci n de sonidos