Yamaha CLP - 240 Musical Instrument User Manual


 
Ajustes detallados – [FUNCTION]
CLP-240/230 Manual de instrucciones
ESPAÑOL
51
Esta sección proporciona una serie de otras
funciones, incluido asignar el funcionamiento
del pedal izquierdo a uno de los siguientes
modos, y permitiéndole seleccionar canales de
canciones específicos para la reproducción.
1. Active el modo Function y seleccione
(CLP-240)/ (CLP-230).
2. Pulse el botón [+/YES] para entrar en el
submodo de otras funciones, después utilice
los botones [TEMPO/FUNCTION# , ] para
seleccionar el submodo deseado. Pulse el
botón [/NO] o [+/YES] para seleccionar la
función de pedal deseada o asignar los valores.
Submodo
F5.1
(CLP-240)/F4.1 (CLP-230) Left Pedal Mode
(Modo del pedal izquierdo)
Gama de ajustes:
1. Pedal suave
El pedal suave reduce el volumen y cambia
ligeramente el timbre de las notas que se interpretan
mientras se pisa el pedal. El pedal suave no afectará
a las notas que ya se estén tocando.
2. Reproducción/pausa de canción
Este modo le permite iniciar o pausar la reproducción
de una canción. En este modo, el pedal izquierdo
funciona de la misma manera que el botón SONG
[PLAY/PAUSE]
en el panel.
3. Variación (CLP-240)
Este modo le permite activar o desactivar la variación
de sonido. En este modo, el pedal izquierdo funciona
de la misma forma que el botón [VARIATION]
del panel.
Ajuste normal: 1(Pedal suave)
F5.2 (CLP-240)/F4.2 (CLP-230) Soft Pedal Effect
Depth (Profundidad del efecto del pedal
suave)
Gama de ajustes: 1 – 5
Ajuste normal: 3
Esta función establece la profundidad del efecto del
pedal suave.
F5.3 (CLP-240) Sustain Sample Depth
(Profundidad de la muestra de sostenido)
Gama de ajustes: 0 – 20
Ajuste normal: 12
El sonido GRAND PIANO 1 ofrece ”muestras de
sostenido” especiales que recrean la resonancia única
de la caja de sonidos y las cuerdas de un piano de cola
acústico cuando se pisa el pedal fuerte. Esta función
le permite ajustar la profundidad de este efecto.
(CLP-240) Keyoff Sample Volume
(Volumen de muestra con teclas
desactivadas)
Gama de ajustes: 0 – 20
Ajuste normal: 10
Puede ajustar el volumen del sonido con teclas
desactivadas (el sutil sonido que se produce cuando
se liberan las teclas) de los sonidos [GRAND PIANO1],
[HARPSICHORD], [E.CLAVICHORD] (incluidas sus
variaciones).
F5.5 (CLP-240)/F4.3 (CLP-230) Song
Channel Selection (Selección del
canal de canciones)
Gama de ajustes: ALL, 1&2
Ajuste normal: ALL
El ajuste aquí es sólo canciones DOC (Disk Orchestra
Collection, colección de discos orquestales), canciones
de Disklavier Piano Soft y canciones externas no
protegidas. Puede especificar los canales de canciones
que se reproducirán en este instrumento. Cuando se
selecciona “ALL”, los canales 1-16 se reproducirán.
Cuando se selecciona “1&2”, sólo se reproducirán los
canales 1 y 2, mientras que los canales 3-16 se
transmitirán via MIDI.
F5. (CLP-240) / F4. (CLP-230)
Other Functions